「韓国が提示できる証拠は映画・小説しかない」と韓国人記者が仰天 日本は体系的に資料を集めている

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:蚯蚓φ ★:2019/04/04(木) 13:15:52.56 ID:CAP_USER

アンカー:第二次大戦当時、ドイツに占領されたギリシャでは大規模な良民虐殺が強行され、生活基盤も大部分破壊されました。戦争が終わってドイツはギリシャに対する賠償をすでにすべてしたと主張しましたが、ギリシャは「何のことか」と当時の被害規模に合うよう300兆ウォン以上賠償せよと今も叫んでいます。その根拠として40万ページに達する政府次元の報告書を作りました。

それでは私たちはどうでしょうか?慰安婦問題をめぐり日本は謝罪はおろか、これがなぜ犯罪かと無視しているわけですが、私たちは今まで政府次元でまともに行われた実態調査は一度もなかったのです。ムン・ソヒョン記者です。

レポート:裸足でかろうじて立っている臨月の妊産婦。慰安婦の存在を証明するいくつもない写真の一つです。これまでコピーだけで見てきましたが、ソウル大研究チームが米国で実物を発掘して先月、一般公開しました。

[クァク・グィビョン/ソウル大正真性研究チーム研究員]「被害者の証言をもう少し豊富にする作業もずっと進めていかなければならない作業だと思います。そのような資料を蓄積し集める過程がとても重要だと考えます。」

政府が推定する「慰安婦資料」は8万2千件余りに達します。しかし、大部分のメディアに出たハルモニらの証言や映画、小説などの目録を整理した水準に過ぎません。

[女性家族部関係者]「民間団体や既存の市民団体側から証言を確保したような資料を...別に(政府)事業自体で(被害者)証言を取ったものはありません。」

ところがこの様な資料でさえ、まともに集めて分析する機関さえありません。昨年8月、政府傘下の初の慰安婦研究所がスタートしましたが、女家部傘下機関の委託事業という地位の問題と独立性、調査権限などの問題がふくらんで異常な進行を体験しています。

[カン・ソンヒョン/聖公会(ソンゴンフェ)大教授]「強力な調査権限を(慰安婦)研究所かあるいはセンターが持たなければなりません。(他の機関が)協力をしません。なぜなら職場である部分は敏感だから...。」

研究の独立性が重要な理由は政権が変わっても真実糾明は継続されなければならないからです。実際、アメリカ国内の慰安婦資料発掘をしたソウル大研究チームはパク・クネ政権時、「韓日合意」に反対したという理由でブラックリストに上がって政府の研究費支援を受けることができませんでした。

一方、日本外務省は最近、歴史戦争に備えた資料の専門家を選抜するなど対応体系をより一層強固にしています。

[イ・ナヨン/中央(チュンアン)大社会学科教授]「ハルモニらが亡くなっておられて私たちがまもなく数年内にポスト被害者時代がくると思うが、韓国政府は事実はほとんど何もしないレベルと見ることができる。」

破片化されて散った記憶と記録を集める過程を通じて慰安婦問題を今、私たちの、また、未来世代の記憶にする作業が至急です。

MBCニュース、ムン・ソヒョンでした。

ソース:MBCニュース(韓国語) 一つ二つ離れているのに…記録も資料もない
http://imnews.imbc.com/replay/2019/nwdesk/article/5232635_24634.html

関連スレ:【韓国】 小学校教科書の強制徴用写真が誤り?→教育部「該当写真を隠すなど修正する」[03/21]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1553143201/
【韓国】 採炭作業を行う朝鮮人「徴用工」の写真は戦後撮影された「筑豊炭田の日本人」~撮影者が証言[04/03]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1554307675/


続きを読む
スポンサードリンク

現代・起亜自動車に特大級の欠陥問題が発覚して米政府激怒 売上の3倍もの台数をリコール?

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:動物園φ ★:2019/04/04(木) 11:37:11.65 ID:CAP_USER

車両火災でドライバー死亡
現代自はドライバーの麻薬服用を主張

 現代・起亜自動車が米国で「300万台リコールの危機」に直面しています。車両火災が相次ぎ、米道路交通安全局(NHTSA)の予備調査を受けているのです。業界では、現代・起亜自の米国での深刻な危機の一つとして、トランプ大統領による「関税爆弾」と共に「300万台リコール危機」が取り沙汰されています。実際にリコール命令が下されれば、数千億ウォン(約数百億円)のリコール費用が発生するだけでなく、現代・起亜自の信頼度が低下するからです。300万台という数は、現代・起亜自の米国での年間販売台数(120万台)の3倍近くに当たる規模です。米国で販売不振に陥っている現代自に、リコールの危機まで重なってしまったのです。

 米道路交通安全局の調査は、非営利消費者団体の自動車安全センター(CAS)の請願が発端となりました。この団体は、現代・起亜自の車が衝突事故以外で出火するケースが相次ぎ、100件以上の負傷事例と1件の死亡事例が報告されたとして、起亜自の「オプティマ」「ソレント」(2011-14年式)、現代自の「ソナタ」「サンタフェ」(11-14年式)、起亜自の「ソウル」(10-15年式)など300万台の車両欠陥について調査を要請しました。NHTSAはリコール命令を下す前に、請願審査、予備調査、本調査の三段階の調査を実施しますが、現在は火災が車両欠陥によるものなのかを検証する予備調査の段階です。現代・起亜自は、火災が車両の欠陥によるものではなく、火災原因に特定のパターンなどは確認できないと主張しています。車両の老朽化や整備不足などによって発生する一般的な火災だというわけです。

 CASの請願の発端となったのは、17年に発生した起亜「ソウル」の火災による死亡事故です。オハイオ州で48歳の男性の乗った「ソウル」が自宅駐車場で出火し、男性は死亡しました。この事故をきっかけに、CASは現代・起亜自の車両火災について集中的に調査し、米政府や検察に請願を提出してきました。しかし現代自は、警察が「運転手は事故当時、麻薬(ヘロイン・フェンタニル)を過剰に服用し、停車した状態でアクセルを踏んで空ぶかしを繰り返した」との調査結果を出したとして、車両の欠陥が原因ではないと反論しています。昨年10月にはCASの要請により、米上院議会が現代自を呼んで聴聞会を開催しましたが、結論は保留となりました。欠陥の根拠が不足していたためだとみられます。

 現代・起亜自は車両の欠陥を否定しているものの、調査結果によっては現代・起亜自が深刻な打撃を受ける可能性があります。米国の政界でも注目されている上、米国内で自国の産業を保護する動きもあり、今後の動向が懸念されます。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/04/03/2019040380189.html?ent_rank_news


続きを読む

テレ朝出演者の令和批判でスタジオが重苦しい空気に包まれる ドン引きした視聴者から批判殺到

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:僕と彼女と週末に ★:2019/04/03(水) 18:21:50.74 ID:jgfO4eoN9

新元号が「令和」に決まり各メディアがこぞって特集を組む中、『羽鳥慎一モーニングショー』(テレビ朝日)での新元号の取り上げ方が「異常だ」との声が上がっている。

発表から一夜明けた4月2日の放送では、コメンテーターからゲスト解説者に至るまで、そろって「令和」に否定的、あるいは嫌悪感を表すという場面が終始続いた。重苦しい雰囲気に耐えかねたのか、司会の羽鳥慎一が思わず「心が折れそうなので何か前向きな意見をお願いします」と、アシスタントの女子アナに助けを求める場面もあった。

「人によって肯定否定それぞれ意見があるのは当然ですが、スタジオの全員が全員、否定的というのはいかがなものでしょうか。今回の改元に関しては多くの人が明るい話題として捉えていると思いますので、肯定的に扱わないまでも、せめてバランスを取った方が良かったという印象です」(番組制作関係者)

特集では、まず「令和」以外の候補が紹介され、「(候補に上がっていた元号案の方が)申し分なかった」とゲスト解説者が熱弁。〝名物コメンテーター〟として知られるテレビ朝日社員の玉川徹氏は「保守の方々は歴史や伝統と言うが、これまでの漢書由来ではなく国書(万葉集)由来の元号にした時点で伝統じゃない」といった趣旨の発言をしている。

「結局、政権批判がしたいだけ」のコメンテーター

「『令和』の『令』が〝お上〟からの『命令』を連想するのでイメージが悪い、といった論調でスタジオ内が統一されていましたね。中でもジャーナリストの青木理氏は極論が目立ちました。元号の話から、彼らの言うところの〝天皇制〟の是非にまで話を広げるのは、脱線を通り越しているような気がしました」(同・関係者)

ネットユーザーの多くも同様に感じたようで、以下のようなコメントを寄せている。

《「令和」に批判的な専門家呼んでくるあたり実に汚い》

《青木の不満そうな表情w》

《どうせ何に決まってもケチ付ける気だったんだろ?》

《最初からずっとダメ出しと嫌味、愚痴ばっかり》

《「令」のついた名前の人もたくさんいるのに、批判している人は配慮がないのかね》

《結局、政権批判がしたいだけに見えるんだけど》

「令和」には「人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つという意味が込められている」との談話だが、改元前からすでに〝心を寄せ合う〟のが難しくなっているようだ。

https://news.biglobe.ne.jp/entertainment/0403/myj_190403_5964190466.html

【共同世論調査】新元号「令和」を好感73% 「好感が持てない」は15.7% 出典が日本古典「評価する」が84.6%
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554189756/
【NNN・読売新聞世論調査】「令和」 日本の古典から引用されたことについて「評価する」88% 元号の制度「続ける方がよい」82%
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554243501/


続きを読む

「韓国の工作員が複数の与党関係者に接触している」と公安関係者が暴露 北朝鮮とも繋がっている

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ @\(^o^)/:2019/04/02(火) 15:20:41.52 ID:CAP_USER

公安当局が、韓国に近い都内の団体の動きを警戒している。文在寅(ムン・ジェイン)大統領の特使も務めた韓国国会議長が「天皇陛下への謝罪要求」という常軌を逸した発言を繰り返すなど、日韓関係は「史上最悪」レベルにまで落ち込んだ。この団体は、与野党関係者にも接触しているとされ、国際的に孤立化しつつある文政権周辺による「工作活動」の疑いもある。

問題の団体は、国会近くに拠点を構えている。表向きは「日韓交流」などを掲げているが、突出した「反日」対応が続く、文政権や韓国の与党「共に民主党」に近いと分析されている。

 注目すべきは、この団体に近い人物が、複数の与野党関係者に接触していることだ。自民党や旧民主党にも影響力を持つとみられるのだ。

 公安関係者は「この団体は、韓国だけでなく、北朝鮮とのパイプも自負している。与野党関係者らを通じて、拉致問題解決を政治的使命と位置付けている安倍晋三政権周辺に近づき、『日朝交渉を念頭に置いて、日韓関係を考えるべきだ。文政権を刺激しない方がいい』とささやいているフシがある」と明かす。

 2月末に米朝首脳会談が決裂して以降、北朝鮮筋が官邸周辺に接触しているのと並行して、問題の団体の動きも活発化しているとされる。

 自民党外交部会などの合同会議では最近、前述の国会議長の発言をはじめ、いわゆる「元徴用工」の異常判決や日本企業の財産差し押さえ、韓国駆逐艦によるレーダー照射事件などを受けて、「日本を挑発する敵対行為には『国交断絶』も含めて、国際標準並みの対抗措置を取るべきだ」(城内実・元外務副大臣)といった意見が噴出している。

 韓国に近い団体の狙いは一体何か。

 公安関係者は「文政権周辺が、安倍政権を譲歩させるために団体を動かしている可能性がある。昨年10月の内閣改造直後には、在日ロビイストから新任閣僚のスキャンダルが、一部の野党やマスコミに流れた。彼らにとって『安倍政権=目障りな存在』だ。あらゆるルートで工作活動を仕掛けているのではないか」と語っている。

https://www.zakzak.co.jp/smp/soc/news/190402/soc1904020003-s1.html
2019.4.2


続きを読む

「令和の考案者が万葉集は韓国起源だと断定した」と韓国人が歓喜 中西教授は知韓派学者だ

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:影のたけし軍団ρ ★:2019/04/04(木) 08:10:10.22 ID:CAP_USER

5月1日から使用される日本の新元号「令和」の考案者が中西進大阪女子大名誉教授(89)であることが確認されたと、日本メディアが3日報じた。

「令和」は8世紀に集大成された日本最古の歌集『万葉集』に由来する。万葉集研究分野で「中西万葉学」という言葉があるほど中西教授はこの分野の第一人者だ。

この中西教授は普段から「朝鮮半島から日本に来た渡来人が万葉集に載せられた日本の歌に大きな影響を及ぼした」という持論を有する知韓派学者だと、中西教授をよく知る韓国人の知人が明らかにした。

中西教授は2003年に死去した女流歌人、孫戸妍(ソン・ホヨン)さんの師でもある。孫戸妍さんの娘で詩人兼随筆家の李承信(イ・スンシン)さんも中西教授と親しい。

李承信さんは3日、中央日報との電話で「韓国と日本の文化交流に大きい関心を持つ方」と伝えた。

実際、中西教授は2013年、『李承信一行詩の力』東京出版記念会で記念講演をした。講演では「今後の外交で最も重要な要素は心の関係、知の関係、文化の関係を築いていくこと」とも述べた。

1997年に芥川賞を受賞した在日小説家の柳美里さんは2日、ツイッターに中西教授と出席したシンポジウムの内容を紹介した。

2010年に北海道で開かれた「万葉のこころを未来へ」というシンポジウムで、中西教授から「(朝鮮半島の)郷歌と詩調を万葉集と比較する」という高難度のミッションが与えられたという。

中西教授はシンポジウムで「(三国時代の末)朝鮮半島で百済と高句麗が滅亡し、多くの人たちが日本に渡ってきた。その当時(渡ってきた)渡来人が万葉集に大きな影響を及ぼした」と述べたと伝えた。

韓半島(朝鮮半島)で詠まれた詩歌が海を渡り、後に万葉集にある日本の詩歌に影響を及ぼしたということだ。
https://japanese.joins.com/article/997/251997.html?servcode=A00§code=A10


続きを読む

「台湾より優秀な構造の韓国経済を他国は羨んでいる」と韓国専門家が指摘 台湾経済には限界があった

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ @\(^o^)/:2019/04/03(水) 18:43:45.22 ID:CAP_USER

台湾を訪れる機会があった。1990年代まで韓国と競争しながら高度経済成長をした国だ。両国ともに輸出主導成長戦略だった。異なる点はその尖兵として台湾は中小企業を、韓国は財閥をそれぞれ育成したという事実だ。

経済に暗雲が漂っているのは韓国も台湾も同じだった。ところが台湾の財界人は意外にも「韓国の選択の方がよかった」という話をよくする。「台湾経済はすでに中国というブラックホールに吸い込まれて自活力を失ったが、韓国は財閥という軸があってよく持ちこたえている」という反応だった。

台湾人は2001年以降、「失われた19年」を過ごしていると嘆く。経済が滑り落ちていく大沈滞を迎えている。経済成長率は2012年以降1-2%台にとどまっている。

さらに深刻なのはデフレーション(物価下落)だ。2002年に消費者物価上昇率が-0.2%となった後、物価は毎年0-1%台の上昇にとどまっている。賃金もほとんど上がらず、大卒の初任給は17年前から変わっていない。「すべてが停滞している」という声が出る理由だ。実際、台湾の首都の台北ではビルを建設するクレーンがほとんど見えない。スカイラインが10年以上も同じだ。

何があったのか。台湾の中小企業は2000年代に入ると安い賃金を求めて中国本土に工場を移した。iPhoneを生産する鴻海精密工業などの大企業も中国に投資を集中した。2010年代に入ってからは人材までも流出した。中国に行けば仕事が多く、多くの賃金を受けることができるからだ。IT(情報技術)高級人材の場合、3-4倍の賃金提示でスカウトされたりもした。現在100万人以上の台湾の人材が中国本土で仕事をしている。このように台湾の企業と資金、人材が中国に吸収された。

台湾の中小企業はグローバル企業に成長するのに限界があった。技術力の優位が大きくない中、単純部品の生産および組み立てに重点を置いたからだ。現在、台湾の1人あたりの国民所得は2万5000ドル台にとどまっている。

韓国に戻ってみよう。通貨危機を乗り越えて所得3万ドル時代を開いたのは財閥の役割が大きかった。電子・自動車・鉄鋼・石油化学などを中心に屈指のグローバル企業が数多く誕生し、経済を支えた。雇用誘発効果は落ちたが、これら企業が納めた税金のおかげで財政が増え、福祉を拡大することができた。

その財閥が現在、窮地に追い込まれている。2大航空会社の会長の同時退任は財閥の歴史が転換点を迎えていることを知らせる象徴的な事件だ。政府はもちろん資本市場参加者と会計法人が財閥のパワハラ経営と会計不正をこれ以上座視しないという雰囲気が形成されている。一部では、財閥が経済・社会二極化の主犯だとして事実上の解体論まで提起されている。

しかし台湾の事例と比べると、財閥は他国がうまらやしいと感じる韓国経済の資産だ。問題があれば懲戒して正せばよい。オーナーであっても経営能力が落ちて企業価値を毀損すれば市場の力で引き下ろせばよい。

もう財閥も自ら変化する時代を迎えている。納品・協力会社に対する強要をやめて共生の産業生態系を構築する必要がある。国内の小売流通と外食業・食品業、共有経済とプラットホーム事業など、中小・ベンチャー企業が活動する内需事業からは手を引くのが正しい。その代わりグローバル経営にまい進し、経済の確実な防波堤にならなければいけない。

企業も人と同じく社会的な存在だ。プラスの存在であることを絶えず認められてこそ生存できる。そうでなければ結局は捨てられる。

キム・クァンギ/経済研究所長/論説委員

https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=251976
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2019年04月03日 11時54分


続きを読む

韓国初の女性飛行士の情けなさすぎる実態が暴露される 要するに妄想しかしてない

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:蚯蚓φ ★:2019/04/04(木) 00:21:16.98 ID:CAP_USER

20190403153735_1316947_1200_900

▲我が国初の女性飛行士、権基玉(クォン・キオク)

4月11日は政府が国家記念日に制定した「大韓民国臨時政府樹立記念日」だ。今年で100周年をむかえた「大韓民国臨時政府樹立記念日」を記念して今回の「大韓民国1号」(記者注:韓国で最初の事物、人物を扱う連載記事)では私たちが記憶すべき隠れた人物に関する話を探してみた。

その主人公は我が国初の女性飛行士であり独立活動家の権基玉(クォン・キオク)先生だ。
(中略:ライト兄弟等、飛行機の歴史)

ライト兄弟は人が空を飛ぶロマンを夢見たとすれば、それから20年後、大韓民国には祖国独立のために「青い空を飛んで日本に爆弾を運ぶ」という夢を見た人がいた。クォン・キオクだ。クォン・キオクは日帝強制占領期間、南京国民政府航空で副飛航員、大韓愛国婦人会社交部長などを歴任した独立活動家であり飛行士だ。

1919年、平壌(ピョンヤン)崇義女学校在学中3・1独立万歳運動に参加したクォン・キオクはその後、大韓民国臨時政府の独立運動資金を募金し公債を売って送金した。特にクォン・キオクは日帝強制占領期間、無力な国民が日本帝国主義という鳥小屋に閉じ込められ、外に出る方法を忘れた鶏も同然と考え、自ら翼を折る愚かな鳥にならないと「鳥のように空を飛びたい」という夢を心に抱いた。

独立運動に参加しながら日本警察の監視対象になったクォン・キオクはついに日本警察を避けて中国に亡命した。1920年上海に亡命した彼女は中国雲南陸軍航空学校第1期生で入学し、1925年卒業した。1924年、単独飛行まで無事に終えて学校を卒業し、韓国初の女性飛行士になって蒋介石の国民革命軍航空司令部所属飛行士に合流した。

クォン・キオクは単に空を飛ぶことが夢ではなく、日本に爆弾を投下することが目的だった。ついに彼女は大韓民国臨時政府に「朝鮮総督府を爆破しようと思うので飛行機を準備して欲しい」と要求した。しかし、当時、大韓民国臨時政府は飛行機を買うお金どころか、借りるお金もなかった。結局、彼女は1932年、上海戦争が起きるとすぐに中国側から日本を相手に戦った。

そして3年後の1935年、蒋介石の夫人の宋美齢(ソン・ミリョン)中国航空委員会副委員長が中国青年たちに空軍のすばらしさを知らせるとして、クォン・キオクを前面に出した宣伝飛行を提案した。クォン・キオクは終着地が日本の東京であることを確認し、日王の宮殿に爆弾を落とす計画をたてた。

クォン・キオクはその日が来ることだけを切実に待った。しかし、彼女の夢は失敗に終わった。宣伝飛行を控えて日本軍が北京に隣接した豊台を占領したためだ。北京では大学生らの大々的な抗日デモが続き、政局が不安になるとすぐに計画自体が取り消しになった。1943年夏にはクォン・キオクは中国空軍で活動したチェ・ヨンドク、ソン・キジョン飛行士などと共に韓国飛行隊編成と作戦計画を構想した。

1945年3月、大韓民国臨時政府軍務部が臨時議政院に提出した「韓国光復軍建軍および作戦計画」の中で「韓国光復軍飛行隊の編成と作戦」がその結実だった。米国と中国から飛行機を支援され、韓国人飛行士らが直接戦闘に参加することが主要内容で、日本が予想より早く崩壊してこの計画は実行されなかった。

光復後の1949年、帰国したクォン・キオクは国会国防委員会専門委員を引き受けて韓国空軍創設の産婆の役割を果たした。政府はクォン・キオクの功労を認定し1968年、大統領表彰、1977年大韓民国建国勲章国民章を授けた。死後は国立墓地愛国墓に埋葬され、国家報勲処は2003年8月、クォン・キオクを「今月の独立活動家」に選定した。

イ・ジェヨン記者

ソース:イートゥデイ(韓国語) [大韓民国1号]「日王の頭に爆弾を」…我が国初めての女性飛行士クォン・キオクをごそんじです
http://www.etoday.co.kr/issue/newsview.php?idxno=1741337


続きを読む

鳩山元首相のトンデモ発言で韓国がドツボに嵌り続ける皮肉な事態 日韓関係を拗らせまくっている

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:蚯蚓φ ★:2019/04/04(木) 00:42:22.50 ID:CAP_USER

https://www.fnn.jp/image/program/00044477HDK?n=1&s=12_l

「本日お話ししてくださる鳩山由紀夫元総理は、すでに2015年、西大門刑務所の跡地を訪ねられ、※柳寛順(ユ・グァンスン)の監房の前にひざまずいて敬意と心の痛みを表されました」
(※日本からの独立運動で象徴的な存在とされる女性運動家、運動後に獄死)

「やはりこの話が出るのか…」と思った。

先月29日、韓国・ソウル市で「日韓関係に関する討論会」を取材した際、主催者側はこのように鳩山由紀夫氏を紹介した。

討論会には韓国側からソウル市長、大学教授、評論家など著名人が参加していたが、そこに「日本の元総理」として招かれたのが鳩山氏だ。

政界引退後もその動向が物議を醸している鳩山氏。主催者の紹介通り2015年、日本統治時代に独立運動家などが収容されたソウル市内の西大門刑務所の跡地で“土下座”をし、日本の朝鮮半島統治に対して謝罪した。この行為は当時、韓国内でも「日本の元総理がひざまずいて謝罪した」と大々的に報じられた。

討論会での鳩山氏の発言を一部、紹介する。

〇植民地化や戦争によって苦痛や悲劇を与えた方々に対する心からの謝罪がなされていない
〇新天皇が平成天皇(発言のまま)と同じ気持ちで韓国国民に接される時、日韓関係は大きく前進を遂げることになると確信している
〇日韓合意:『最終的で不可逆的な解決』としたことは日本の上から目線の態度で二度と謝らないぞと受け止められ韓国民の感情を逆なでするのではないかと懸念した。案の定、その懸念はあたった
〇慰安婦問題:日本の哲学者の「旧植民地なりから『もうこれ以上の責任追及はしない』との言葉が出てくるまで責任は担い続けなくてはならない」という言葉が胸に響く。この気持ちを日本の為政者が持つことができた時に慰安婦問題は解決する
〇「徴用工」問題:日韓請求権協定で完全かつ最終的に解決しているのではない。被害者の方々の尊厳と名誉を回復させるために冷静に話し合うことが極めて重要
〇レーダー照射問題:韓国軍は北朝鮮の漁船を救助している最中で、自衛隊機への攻撃の意図があったとは思えない。好戦的な雰囲気に一気に傾いてしまう日本の世論に問題があるように感じる

鳩山氏が上記の“持論”を述べると、参加者からは拍手がおこった。これだけの“韓国寄り”の発言がでれば自然に拍手したくなる気持ちも分かる。ただ日本側からすれば到底受け入れられない内容だ。さらに看過できないのは一連の発言が韓国内で「日本の元総理の発言」として大々的に報じられていることだ。

大手通信社・聯合ニュースは早速「追悼碑の前でひざまずいて謝罪したことが語るように 過去の歴史認識面で安倍総理の対称点に立っている人物」と鳩山氏と紹介した上で、討論会での発言内容を伝えた。

さらに大手紙・中央日報は社説の中で、「ひざまずいて謝罪の意を表した鳩山氏は代表的な知韓派だ。史上最悪の韓日関係の突破口をどうにかして見いだすべきという切迫感から出てきた日本の知識人の苦言に韓日政府は耳を傾けなければいけない」と主張。

さらに鳩山氏は公共放送KBSの単独インタビュー取材に応じ、下記の発言をした。
「相手の方が(韓国) もうこれ以上謝罪する必要がないと言ってくださるまで謝罪する気持ちを続けることが大事だと思っている」
「強制徴用賠償判決、慰安婦強制動員問題なども日本がこのような姿勢を持たなければ解決されない」
「未来志向的な判断を今日本の政治が十分におこなえていないということは大変残念」
>>2-5あたりに続く

【執筆:FNNソウル支局 川村尚徳】

ソース:FNN<「ひざまずいて謝罪した日本の元総理」…韓国メディアに消費される“良心的日本人”とは?>
https://www.fnn.jp/posts/00044477HDK


続きを読む

「令和」を誤訳した外国マスコミに首相官邸が激怒して反論? 外国人記者側は逆切れ

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:ばーど ★:2019/04/03(水) 22:47:40.00 ID:W8DkMFpd9

FAXには肝心の意味が載っていないいない(ツイッターから)

640e58eb1f938406e9e55d83f682f66720190403123151114

「安倍政権の国粋主義を象徴している」――。新元号「令和」を巡り、海外メディアがこう報じたことに、安倍官邸がカンカンになっている。ナント、「令和」の英訳について、外国人記者にメールで反論したのだ。

1日付の米紙「ニューヨーク・タイムズ」(電子版)によると、官邸の石垣友明国際広報室長がメールで、「令和」が<order and peace>(命令と平和)と訳されていることについて、「意図した意味ではない」と指摘してきたという。

安倍官邸は、「令和」が「命令」を意味するとセンセーショナルに報じられていることに、かなり過敏になっているようだ。しかし、そもそも、海外メディアが<order and peace>と訳したのは、政府の対応が不誠実だったからだ。

官邸からのメールを受け取ったある外国人記者は、「新元号を世界に発信するなら、事前にちゃんとした英訳資料をつけるべき」と憤っていたが、まさにその通り。海外メディアの“英訳”にイチャモンをつける前に、官邸がきちんとした英訳を用意していればよかったのだ。

加えて、安倍官邸の不手際は他にもある。

外務省が「令和」の発表に伴い各国の在日大使に送ったとみられるFAXには、肝心の「令和」の意味が一切記されていなかった。オーストラリア放送協会の特派員は、自身のツイッターにFAXのコピーを載せ、こう投稿している。

<新元号を各国大使に通知するFAX。「令和」の意味について何の記載もないけど……>

外務省はきのう、慌てて「令和」が「beautiful harmony」(美しい調和)を意味すると発表したが、時すでに遅し。米メディア「デーリー・ビースト」のジェイク・アデルシュタイン記者がこう言う。

「新元号の発表を巡って、安倍政権には、海外への対応が悪かった点が2つあります。まず、エープリルフールに発表したこと。ウソをついてもよいとされる日に国の重大事を発表するのは、国際的にマズイでしょう。さらに、きちんとした英訳資料を用意しなかったせいで、『令』を『冷』と誤解した結果、『令和』を『クールジャパン』と思った外国人記者もいました」

外国人記者の間では、政府による「令和」の説明を額面どおりに受け取ってもいいのか、不信感が広がっているという。

2019/04/03 14:50
日刊ゲンダイ
https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/251065

関連スレ
【ビューティフル・ハーモニー】外務省「令和」の英訳は「Beautiful Harmony」…菅官房長官はしばらく口ごもった末「初耳だ」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554285235/
【新元号】令和は「Beautiful Harmony」外務省が英語の趣旨説明
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554283999/>>1


続きを読む

NHK「あさイチ」が韓国文化を形振り構わず絶賛して視聴者騒然 色々な意味で必死すぎる

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
1:蚯蚓φ ★:2019/04/04(木) 01:01:54.86 ID:CAP_USER

平成に中高生の間で流行ったものを振り返るという企画で、ポケベル、たまごっち、ガングロなどいろいろあったが、いま流行っているのが「韓国」だという。K-POPをはじめ、化粧品、食べ物など、とにかく韓国ものがブームらしい。

韓国料理店などが並ぶ東京・新大久保には、中高生がぞろぞろいる。伸びるチーズが「インスタ映え」と韓国発祥グルメ「チーズドッグ」、パッケージがカワイイと韓国メーカーの化粧品などを買い求めに来るそうだ。

韓国旅行に行く若者も増えている。2018年に韓国を訪れた日本人は、2015年と比べて0~20歳は約2.5倍、20代は約2倍だった。

ケンドーコバヤシ「何がきっかけなんですか」

ティーン誌編集長の小島知夏さんは「理屈抜きで、韓国=すべてカワイイということになっています。ハングルの文字すらもカワイイと言われています。ハングルが読める、書けるという子もすごく増えています」

博多大吉キャスター「一部の子たち、というわけでもないんですかあ」

小島さん「全国的にすごく人気です。うちの雑誌は年に1回、モデルのオーディションをやっているんですが、北は北海道から南は沖縄まで、集まった70人くらいの子になにが流行っているか聞くと、ほぼ9割以上がK-POPと答えていました」

遠藤亮アナ「今年、高校に上がる16歳の子たちがどんな環境で育ってきたのか見ると、生まれた頃にヨン様ブーム、小学校に上がる頃に少女時代やKARAなどの爆発的なK-POPブームがありました。中学に入る頃には食べ物やコスメなどのブームがあった。生まれた時から、韓国は身近なものという環境なのかなと思いました」

ニュースでは日韓の外交関係の悪化が伝えられているが、中高生はどう思っているのか。アイドルグループ「TWICE」のファンで、韓国旅行を計画しているという男子高生は、「韓国の人たちからの対応が心配になったりもするんですけど、グループの中にも日本人メンバーがいるので、そういう意味では日本と韓国の関係はそこまで心配していないです」と語る。

番組あてには、韓国アイドルが好きだという女子高生から、「韓国文化と日韓の政治は分けて考えています。政治では上手くいっていなくても、アイドルたちは頑張って日本語を勉強して、踊ったり、歌ったりしてくれます」とのメールが寄せられた。

大吉「ネットでニュースを見ていたら、『今は韓国に行かない方がいい』なんていう記事もよく目にするじゃないですか。若者には関係ないんですね」

文 ピコ花子

ソース:j-cast<平成最後の中高生トレンドは韓国!チーズドッグ、化粧品、K-POP、ハングル文字・・・すべてがカワイイ>
https://www.j-cast.com/tv/2019/04/03354317.html?p=all


続きを読む
スポンサードリンク
スポンサードリンク
最新コメント
スポンサードリンク
最新記事
スポンサードリンク
記事検索
twitter
u1ssをフォローしましょう
スポンサードリンク
アクセスランキング ブログパーツ ブログパーツ