1:Toy Soldiers ★:2018/11/18(日) 00:43:20.73 ID:CAP_USER9

韓国スレOK

 先週、韓国のとある女性新人アイドルが話題となった。

渦中の人物は、今年10月にデビューしたばかりの8人組カールズグループ「PINKFANTASY」(ピンクファンタジー)のメンバー、ハリンだ。愛らしいアイドルだが、日本はもちろん、韓国でもそれほど知名度は高くなかった。

しかし11月6日、ハリンが所属事務所のインスタグラムに「もうすぐスヌン(大学受験)です! 高校3年生の方々、ファイト」というコメントとともに、自撮り写真をアップしたことで状況が一変する。

その自撮り写真には制服姿のハリンが写っていたのだが、本名が書かれた名札も写ってしまったのだ。

まさかの本名…

その本名が普通の名前であれば、それほど大きな話題にはならなかっただろう。

ただ彼女の本名はなんと「パク・クネ」だったのだ。

韓国で、いや日本でも「パク・クネ」と聞いて真っ先に思い浮かぶのは、韓国前大統領の朴槿恵だろう。大統領から罷免され、最近は収賄罪などで懲役25年・罰金20億円などと判決を言い渡された人物だ。

あどけない女性アイドルの本名が、罷免された前大統領と同じ。

なんともショッキングな偶然に韓国メディアも反応しており、「“一度聞いたら忘れられない”本名ひとつで関心を呼んだガールズグループメンバー」「不本意に“芸名”を使わなければならなかった女性アイドル」などと報じられている。

ハリンにとっては不運でしかないが、そもそも韓国には同姓同名が多い背景がある。

「キム・ジョンウン」も多数、同姓同名が多い韓国

例えば、韓国最大のポータルサイト「NAVER」で「キム・ジョンウン」と検索すると、同姓同名の著名人が35人も表示される。

韓国女優キム・ジョンウンが以前、「名前を変えようかとずっと悩んでいました」とテレビ番組で明かしたことがあるほどだ。

仕事柄、韓国女子ゴルフ選手を検索することも多いのだが、日本で活躍する「キム・ハヌル」には同姓同名の女優がいるし、「イ・ボミ」にも同姓同名の筋肉女子がいた。

それどころか「イ・ジョンウン」にいたっては同姓同名の女子ゴルファーが6人もいるほどだ。

韓国に同姓同名が多い理由のひとつには、名字(姓)の少なさを挙げられる。

韓国統計庁の資料によれば、韓国で使われている名字は300近くあるが、1000万人近くいる「キム(金)」を筆頭に、「イ(李)」「パク(朴)」「チェ(崔)」「チョン(鄭)」の上位5つで、全人口の54%を占めているという。実際に使われている名字は、それほど多くないということだ。

さらに名前として使う人気の音もそれほど多くないため、結果的に同姓同名が多いという分析があった。

最近も日本のテレビ番組で「韓国芸能人100人中99人が整形」と発言したカン・ハンナが韓国でも話題になったが、女優カン・ハンナと勘違いする人が少なくなかったそうだ。

いずれにしても、あまり連想されたくない人と同姓同名だったことで、逆に注目を浴びることになった韓国アイドルのハリン。ブレイクの良いチャンスも掴めれば良いのだが。

http://news.livedoor.com/lite/article_detail/15608472/


5:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:45:23.42 ID:k+TrZNUW0

おーい、キムと呼べば、みんなが振り向く。


6:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:45:23.75 ID:qwUiRBly0

血が濃いから


673:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 21:25:02.30 ID:ltb3jQTs0

>>6
昔の朝鮮では苗字で身分がある程度推察できた
併合前の朝鮮では身分による階級差別が極めて厳しかった

ところが日本が併合して朝鮮古来の身分制度を廃止、日本人として馴染みやすくするという目的もあって、希望して申請すれば名前を変えられる創氏改名を実施した
もちろんご存知のとおり、日本名に変えることもできた
苗字による階級透視から逃れるべく、創氏改名制度を利用して高い身分に多い苗字に変更するものが役所に殺到した

これが異様に偏った朝鮮の苗字のルーツであり、現在の朝鮮人が「日本が名前を奪った」と主張するものの実態だ


7:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:45:44.01 ID:Q3+U5GBO0

>>1
名字だけでなく、
下の名前も祖父や祖母なんかから貰うから
親戚内にも同姓同名が多いってね


12:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:46:17.39 ID:VlkQ4V7f0

何故、「創氏」改名だったかっていうこと
ファミリーネームである氏がそもそも存在しないんだよ半島
あるのは郷の名前だけ



29:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:50:32.07 ID:Xlqevmqx0

>>12
>あるのは郷の名前だけ

その辺は明治初期の日本で名字を作った事情と似てるが、誰も彼も事大して本貫の氏族を名乗り始めるからおかしくなった。


205:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 02:21:00.53 ID:Cf9msTp80

>>29
そもそも日本の苗字は明治以前から存在してたしね、公で名乗る権利が与えられてなかっただけで


19:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:48:04.92 ID:U4+VXuqD0

白丁には姓名が無かったんだよね


23:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:49:38.11 ID:03E7gGmf0

字名作れば?諸葛 亮 孔明みたいな


28:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:50:25.84 ID:FzZBbkB30

>>23
諸葛って姓はあるらしい


24:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:49:40.56 ID:kqOW+P8L0

同姓同名じゃないが、
韓国女性タレントのユン・ソナと、
韓国女優のソン・ユナもまぎらわしい


31:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:51:02.99 ID:9SdwuG9U0

知ったこっちゃねぇよそんなこと


33:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:51:58.02 ID:dLniq6OX0

おい、金朴李!金玉姫に謝れや。


35:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:52:58.08 ID:AgyiPJxf0

地域柄鈴木さんが多くて、鈴木さんはみんな下の名前ぶのが暗黙の了解化してる。


384:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 07:31:30.73 ID:L6lDUWk/0

>>35
屋号呼びの風習は?


527:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 13:41:48.94 ID:qzYH68j30

>>35
さては浜松だな?


37:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:53:43.30 ID:otPYFvlD0

中国の影響だよね
香港における英国の影響と同じ構図


40:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:55:17.30 ID:eUUd/gFb0

Jリーグだけどサポとかから韓国人選手は下の名前で呼ばれることが多くてなんでだろとよく考えたら名字がキムとかで被りまくってて区別するためだった


42:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:56:41.09 ID:Lu6BNCH20

苗字が少ない上に、名前に使え字も割と限られれてるとか。
あと、兄弟で皆同じ字を入れたりするけど、なんか先祖代々決まってるとか。
でも、男だけで、女の子はてきt・・・もとい自由につけるとか。
昔クラスにいた在日の子に聞いたことあるな。



348:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 06:25:17.23 ID:XNV0Z1qF0

>>42
朝鮮では女は「性の道具」だったから名前が無かったんだよ。
李朝高宗の妃である閔妃は閔氏出身だから閔妃と呼ばれたが、公式な記録としての本名が残っていない。
もちろん呼び名はあったのだろうが、誰も記録に残してないってどう考えてもおかしいよね。
歴代朝鮮王の妃はみんな出身一族名のほうが重要で、名前自体は重要でなかった。
王の母でもある女たちなのだが出身の一族名しか明確でないと言うのは不思議な話だよねw


366:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 06:57:57.89 ID:c9S2tvxt0

>>348

朝鮮には昔から、一族の血縁関係を記録した「族譜(チョッポ)」というものがあって、
これには男しか掲載されていなかった。(今は女も掲載されているようです)

チョッポにのっている名前が正式な名前だから、チョッポにのらない女には
正式な名前がないということ。


47:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 00:57:48.37 ID:sjWRNZ8c0

韓国には田中さん、鈴木さん、斉藤さんしか居ないって事だよ。
そんな世界は絶対嫌だわ。無個性。


52:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:00:15.53 ID:hxPvBPUJ0

金と朴と李だらけ  この名字で、どのくらいの割合なのよ


53:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:00:22.49 ID:Xnx0+q5c0

顔もみんな同じ金型なんだから別にいいじゃねーか


56:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:00:37.03 ID:aCCG0had0

これ韓国だけじゃないよね
名前や名字の種類が決まっている国って多い



60:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:01:28.50 ID:eUUd/gFb0

>>56
欧米だとミカエルとかガブリエルとか天使の名前をよく付けてるイメージ


69:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:03:41.10 ID:npX4lOkH0

うらやましい。
ネットで検索しても特定されにくいからな。


72:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:04:15.34 ID:5rH9wHtB0

キムタクの本名が菅直人みたいな感じ?
死にたくなるな


82:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:05:37.89 ID:M41SAHVP0

そう考えると日本って名字豊富だよな・・・

こんなサイトもあるくらいだ
https://myoji-yurai.net/
名字検索net

ちなみに俺の名字は田中www泣きたいけどこれでも韓国と比べれば
そんなに同姓同名いないんだよ すげーわ日本って



91:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:06:51.00 ID:Xlqevmqx0

>>82
イギリスの名字もすごく難解で魅力的。


94:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:07:02.90 ID:dLniq6OX0

>>82
勅使河原総一朗って名乗っても、中国人や朝鮮人にはどこまでが氏なのかすら判らないw


252:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 03:45:08.55 ID:5xvuxXic0

>>82
俺の名字は700人位しかいないわ…
氏名でググると確実に自分がヒットする。


86:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:06:00.30 ID:2ggRfBMz0

>>1
>「イ・ボミ」にも同姓同名の筋肉女子がいた。

筋肉女子って職業か何かなのか


116:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:18:18.93 ID:wJfF3xro0

隆も孝も貴司も全部平仮名で"たかし"になる国だもんな


123:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:22:44.39 ID:0B7W5hTi0

同姓は結婚できないってまだ生きてるルール?


139:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:31:01.09 ID:fN/zR1Qb0

>>123
同姓であっても、本貫が別系統なら大丈夫なんじゃなかったっけ?

逆に中国人の呉(ご)さんは、日本人の呉(くれ)さんと結婚するのも嫌がるけどw


165:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:42:46.77 ID:0B7W5hTi0

>>139
本貫って戸籍みたいなものか?出身地?


177:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:56:02.90 ID:fN/zR1Qb0

>>165
血族の系譜を延々と記録したもの。
たとえばファミリーネームが同じ“金”であっても、本貫を遡ると三百数十系統の異なる血統があるそうな。

秀吉の「唐入り」のときに戸籍を中人、常人や白丁自ら焼き捨てたという例のエピソードがあるから、どこまで真実の系譜かは疑わしいけれど


128:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:25:35.52 ID:Brmo/C+20

DQNネーム、キラキラネームを輸入しなさい


125:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:24:31.68 ID:M41SAHVP0

イギリスはカタカナ(アルファベット)だから
文字数多くして名字豊富なのは分かるんだけど、
日本は中韓同様漢字だから文字数短くして言葉に意味入れればいいのに
名字も長くて豊富だよね
不思議だ



135:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:29:16.44 ID:Xxx7FxE60

>>125
欧米はそれほど豊富じゃないらしいよ。


144:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:33:22.34 ID:Ege2XdbC0

日本で例えるなら、「好きな名字を名乗れ」と言われた貧民が源平藤橘を名乗って一門面したようなもの


156:名無しさん@1周年:2018/11/18(日) 01:38:11.61 ID:biJDacOf0

授業中に「はい、キムくん、答えて」て当てられたら10人くらい同時に答えるんだ




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事