1:ハニィみるく(17歳) ★:2019/01/06(日) 10:17:04.47 ID:CAP_USER

(動画=YouTube)



<アンカー>
韓日レーダー論争に対応するため、国防部が韓国語と英語の動画を公開しました。日本語、スペイン語、アラビア語など、10か国以上の主要言語でも動画を作っている事が確認されました。

キム・テフン国防専門記者が伝えます。

<記者>
レーダー議論に対する我が方の立場を盛り込んだ韓国語と英語の動画は、一昨日(4日)に5時間間隔で公開されました。国防部は既に日本語の動画も作り、一昨日に国防部内の回覧も終えました。

中国語、仏語(フランス語)、独語(ドイツ語)、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、アラブ語(アラビア語)など、10か国以上の主要言語でも動画を製作している事が確認されました。

日本の哨戒機が脅威的かつ非人道的な飛行をしたという点を世界中に知らせ、国際世論を有利に造成して日本を圧迫するとの事です。

翻訳を間違えば誤解や逆効果を招く事もあり、外交部の専門的な監修を受けていると国防部の関係者は説明しました。

<チャ・ドンギル(檀国大学校・軍事学科教授)>
「世界世論を我々の方に回せば、今後の韓日実務協議で日本を圧迫する手段になるだろう、という計算があると見られます」

だからといって、強攻だけを展開する訳ではありません。政府は日本が協議に乗り出せば、積極的に応じるという立場です。一昨日公開した動画でも、韓日間の実務協議を通じて事実確認の手続きに入ろうという内容が盛り込まれています。

対話で解決しようという我が方の提案に日本が先に動画を公開して闇討ちしたように、対話と圧力を適切に並行して行い、対応するという方針です。

ソース:NAVER/SBS(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=055&aid=0000701363


2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:17:45.31 ID:qHvzT3Nz

世界に恥を撒き散らす気?


203:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:39:58.76 ID:++/AHoMT

>>2
これ
中身がない韓流動画をいくら拡散してもな


449:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:58:41.56 ID:cI5cUfTl

>>2
そうなるねーw


4: ◆65537PNPSA :2019/01/06(日) 10:18:43.81 ID:GCet0LZQ

おうやれやれ


5:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:18:50.95 ID:v9YDxyJD

がんばれ


3:右翼党員 ◆TJ9qoWuqvA :2019/01/06(日) 10:18:38.90 ID:vSaS9PCJ

あの動画を10以上の言語で作成してもなあw


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:19:07.16 ID:qHvzT3Nz

>>3
何考えているんだろうなw


115:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:31:24.21 ID:BoqKoXoS

>>7
声闘(ソント)

朝鮮人の古くからの風習で声の大きさで相手の言論を封じること。
人と議論をするとき、議論の内容は関係なく、ただ大声で早口で居丈高に話し、
相手が何も言い返せなくなれば勝ち、というしきたり


9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:19:24.16 ID:z+mLJ4PE

遥かなたをゆっくり飛ぶ、武装してない一応友軍機にレーダー威嚇した証拠ばらまいてどうすんのw


10:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:19:28.00 ID:P6GqoIpq

広告付きw


23:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:21:39.25 ID:AcZrNpAI

>>10
YouTuberになりたかったのか


113:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:31:17.66 ID:x8DWGzZ0

>>10
絶対誰かポッケに入れてんだと予想


13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:20:08.00 ID:adv9rC2O

謝ったら死んじゃううううううううううううううううううううう!!!!!!!!!!
こうですか、わかりませんw


12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:20:03.29 ID:qHvzT3Nz

そろそろ海上自衛隊は著作権侵害で訴えたら?w


37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:22:38.06 ID:Z+wmZdji

>>12
検証動画だと
どこの動画か引用してたらオッケーらしい

まああれが検証動画かっつーと微妙だがw


42: ◆65537PNPSA :2019/01/06(日) 10:23:42.66 ID:GCet0LZQ

>>37
引用元を明記してないからアウトじゃね?


15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:20:32.89 ID:6ngFYq7H

言語ごとにBGMアレンジするくらいやらないと効果ないぞ


20:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:21:23.21 ID:qHvzT3Nz

韓国海軍の信用が余計に失墜するのにw


25:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:21:44.54 ID:RN0gFBED

これはムンが告げ口外交するのに有利だな(; ・`ω・´)


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:21:45.91 ID:gBnqpVb3

動画自体が日本側が提供したものしかないんだから、いくら数多くの言語で反論文を載せても意味ないと思うんだが…

まあ頑張れ( ^∀^)ゲラゲラ


34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:22:29.75 ID:R/rfN60z

何を隠蔽したいんだろね?
発言が二転三転してレーダーの照射があったことも認めなくなったとか、おかしな点が多々あるのに



47:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:24:15.73 ID:TDJCorjr

>>34
自衛隊にビビってやってはいけないFCレーダー照射してしまった、とバレルのが怖いw


35:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:22:36.00 ID:bFzjUC7w

韓国海軍の赤っ恥を自分で拡散していくスタイル


38:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:22:53.04 ID:mB4A0GqZ

荒波の中、朝鮮船の救助の映像はまだかいな?


39: ◆65537PNPSA :2019/01/06(日) 10:22:54.75 ID:GCet0LZQ

せめてコピーライトは入れろよな


44:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:23:46.18 ID:/RWpslcB

全部出揃った頃に日本側はレーダーの波長データを公開かな


48:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:24:19.10 ID:dIlbhabC

あの動画をよく自信満々で拡散できるな


60:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:25:44.73 ID:DMlKR+Qd

>>48
なんか勝利宣言してるし最高に面白いなw


51:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:24:42.72 ID:qn3pOD3u

英語版もろくに見てもらえてないのに?

増殖しきったとこで著作権侵害申請する祭りの準備かw


52:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:24:51.87 ID:4pdPK+jk

英語圏では韓国の味方がいなかったんだね


61: ◆65537PNPSA :2019/01/06(日) 10:25:45.16 ID:GCet0LZQ

韓国側の主張では日本が公開した映像は自衛官の小芝居って事になるが、だったらもうちょい英語上手いやつ使うよな?


64:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:26:20.30 ID:P6GqoIpq

韓国よ真実ごときに負けんな


68:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:26:40.58 ID:Qg73m/fr

低空飛行のシーンが1秒もないのに、なんの反論したの?


88: ◆65537PNPSA :2019/01/06(日) 10:28:23.19 ID:GCet0LZQ

>>68
冒頭の静止画像が低空飛行の証拠なんだとwww


97:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:29:12.89 ID:Qg73m/fr

>>88
サムネイル画像は、明らかに合成だよね


74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:27:10.28 ID:bv77byYv

多言語に翻訳してるヒマがあるなら
意味不明と支離滅裂をなんとかしろよw
どれかの言語版はまともな反論になってるのか?


70:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:26:56.15 ID:naQvvGZT

真面目な話、なんであの内容で自信満々なんだ?
動画の中身の9割が自衛隊が出した映像で、韓国の主張なんか一ミリも裏付けられないのに
認知バイアスってやつか?



742:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 11:18:40.98 ID:HQ6k3wHd

>>70
真実争いしてるつもりなのは日本だけで、はなから向こうは口喧嘩のスタンスだからだと思う
新しくこの問題を見た興味の薄い層が最初に見るのをあれにして騙すのが目的だから、問題に深く興味がある層の反論なんて元から関係ないんだと思う
そういう意味でこの物量作戦もいい手だと思う
「日本側はこの動画に説得力ある反論はできていない!」ってでっかい声で言っとけばそれで大多数はそうなんだーで終わっちゃうから


77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:27:28.78 ID:jOImdg3h

あれを訳すのか
マジか


73:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:27:07.95 ID:4pdPK+jk

動画から分かる事実って

なぜか韓国軍は無線が使えない
ってこと以外に何かあるか?



105: ◆65537PNPSA :2019/01/06(日) 10:30:16.57 ID:GCet0LZQ

>>73
海は荒れてない
捜索中ではない
目立つように国旗軍旗を掲げてない
威圧的な飛び方されたのに回避行動も取らない度胸


82:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:27:40.28 ID:IUs2frqW

マイナー言語で種類を揃えても閲覧回数の9割が韓国人だろうねw
海外はこの件に無関心だよw遠く離れたアフリカの隣国同士のいざこざに興味がないのと一緒

日本の動画の英語版は、世界最大の米軍の海外拠点である
在日米軍の数万人が見てくれる。
しかも、すぐ側にいる韓国海軍のやらかしだから命に関わるんで真剣に見てくれる。
(これが非常に重要w)


95:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:29:03.95 ID:VS2oEjCs

>日本が先に動画を公開して闇討ちしたように

いや散々動画を公開すると言っていただろ、ちゃんと認めていれば公開しなかったのに


100:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:29:28.09 ID:gJZwhMoK

・・・少しづつ改変してCG入れつつ捏造と改ざんする気でしょ?


825:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 11:23:01.58 ID:BV9MaIkF

>>100
ありえるw
言語変えるついでに微妙に言葉のニュアンス変えていって事実を捻じ曲げるのが目的かもw


111:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:31:08.18 ID:LzaZobe0

ほとんど日本側の映像のパクリなのにw


119:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:31:55.56 ID:RN0gFBED

先の動画で矛盾点を教えちゃったから
今度の動画はバージョンアップしちゃうよ(´・ω・`)


129:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:32:34.65 ID:9cIMh1HL

自爆動画を情報開示し自己の正当性を主張するが、全てブーメランで跳ね返って来る
また、諸外国へ渡った同胞にもブーメランとなり肩身が狭いと本国へクレームが寄せられるであろう


142:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:33:53.21 ID:vnDh/oZr

慰安婦婆で味を占めたんだろうが飛行高度とかごまかせないだろ


155:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/01/06(日) 10:35:39.90 ID:gMOmN3X2

多言語で製作するのは良いけど、その動画同士で矛盾点でてくるんじゃねーのw
英語版とハングルで動画変えるぐらいだし




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事