1:ばーど ★:2019/02/19(火) 14:56:25.12 ID:bbX37L/19

政治的には対立でも文化交流は活発

 だが、私が今回、このコラムであえて強調したいのは、日韓関係には、政治的対立とは別の「友好的側面」も存在するということである。特に、文化交流の面では現在、あの15年前の「ヨン様ブーム」以来の韓流ブームが到来している。言ってみれば、いまの日韓関係は「政冷文熱」なのである。

「そんなバカな」と思われる方に、いくつか実例を示したい。

 観光庁の発表によれば、昨年日本を訪れた韓国人観光客は、前年比5.6%増の752万6000人と、過去最高を記録した。消費額も5842億円と、「爆買い」の中国人に次ぐ額を、多くの消費を日本でしてくれている。

 同様に、韓国観光公社の発表によれば、昨年韓国を訪れた日本人観光客も、295万人に達した。これは前年比28%増である。こうした日韓交流の増加は、政治問題と関係なく、文化的関係が熱を帯びていることを意味している。

 また、この原稿を執筆している2月17日現在、日本のアマゾンの和書で「文芸作品」単行本の第1位は、日本の有名作家の作品ではなくて、韓国人女流作家のチョ・ナムジュが書いた小説『82年生まれ、キム・ジヨン』である。昨年12月7日に日本語版が発売されて以来、すでに2カ月以上にわたってベストセラー街道を驀進している。日本人の反韓感情が文化面にまで浸透しているのだったら、こんな現象が起こるはずはない。

原爆Tシャツ騒動のBTSもドーム公演で38万人動員

 読んでみると分かるが、この小説のストーリーは、多分に韓国的だ。34歳の専業主婦キム・ジヨン(1982年生まれの韓国人女児で最も多かった名前をつけた)は、IT企業に勤める男性と2年間付き合った末、3年前に結婚し、現在は1歳の娘と3人暮らしだ。

 そんな中、彼女に他人の人格が瞬間的に乗り移る現象が見られるようになる。自分の母親になったり、親しかった先輩女性になったりするのだ。そして「秋夕」(チュソク=旧盆)の日、釜山の夫の実家に一族が集まっている席で、ジヨンに自分の母親が憑依して、夫の両親への不満をぶちまけてしまう。驚いた夫は、彼女を産後の鬱病ではないかと疑い、精神科に行かせる。

 精神科医は、彼女を解離性人格障害と診断する。病院通いを機にジヨンは、自分の人生が生まれてから現在まで、女性だということで、韓国社会の中でいかに

差別を受けてきたかを振り返る・・・。

 この本は、2014年に韓国で発売されるや100万部を超えるベストセラーとなり、文在寅政権がたびたび、この本を取り上げて女性差別やセクハラ防止を訴えている。そのような「文在寅公認本」が、日本でバカ売れしているのである。

 K-pop部門でも、「防弾少年団」(BTS)をご存じだろうか? 2013年6月に韓国で結成された男性7人組のヒップホップ・アイドルグループで、言ってみれば「韓国版ジャニーズ」のような存在だ。アジア人初のビルボード1位を獲得し、この2月10日には、グラミー賞のプレゼンターも務めた。デビュー以来の経済効果は4兆1400億ウォン(約4060億円)に達すると、韓国経済研究院は発表している。

 彼らは2014年6月に日本デビューを果たし、「日本中の女性を虜にした」という意味では、あのヨン様以来の存在感を見せている。これまでオリコン週刊ランキングで1位になったシングル曲が4曲もあり、2017年6月には雑誌『an・an』の表紙を飾った。日本語バージョンのオフィシャル・ミュージックビデオのユーチューブでの再生回数は、3331万850回にも上っている(2月17日現在)。

以下ソース先で

2019.2.19
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/55525
http://jbpress.ismedia.jp/mwimgs/d/6/200/img_d6d33da741e40d333b1292eda422095b36032.jpg


2:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 14:57:24.77 ID:IXCvM6cz0

聞いたことも無いです


4:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 14:57:52.80 ID:x6tY9YrK0

そんな局地的なもん見て蜜月とかアホかよ


301:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:46:47.10 ID:cHmiVoHu0

>>4
そのくらいしか見るものがねーんだよ。
はずかしーなーもー

こん中のBTSですら、ゴリ押しに失敗してるのに。


6:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 14:57:56.53 ID:lt/sAdF/0

き・も・ち・わ・る・い


10:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 14:58:32.59 ID:qBbXHnqJ0

本屋の店頭で見た記憶ないな


15:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 14:59:43.43 ID:IXCvM6cz0

レビュー数39ワロタ


17:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:00:32.15 ID:ufPja68X0

>>1
こういう政治と民間は別ですよー
っていう人って胡散臭い。



186:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:28:20.52 ID:4vrnIpZg0

>>17
というかもはやそれしか言えないからな


18:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:00:35.20 ID:6dRgZd1g0

近所に大きい本屋あるし
本もよく買うけど、
聞いたことないわ。


22:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:01:03.62 ID:IXCvM6cz0

Amazonで購入14ワロタ


26:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:02:19.83 ID:g7NmtDXN0

>韓国観光公社の発表によれば

信じろニダ


28:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:02:24.20 ID:qHbkP6DU0

見たことも聞いたこともないし全く読もうとも思わんタイトルだな


36:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:05:05.66 ID:9nHjAM6e0

韓国で日本の小説ばかり売れるのが悔しくて何年か前から
必死にK-文学をゴリ押ししてるよね
こういうランキング芸を文学の分野までやり出したか



408:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 16:07:27.12 ID:2b9hEKLG0

>>36
前にk文学がブームと書かれてるアエラの表紙を見て呆れたよ
必死にブーム作ろうとしてるんだなと。
映画の質は向こうのが高いのかもしらんが、純文学は国産で十分間に合ってるし純文学を好む層は
そんなゴリ押しになびくタイプの人間じゃないだろうにな


37:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:05:14.92 ID:g7NmtDXN0

>この原稿を執筆している2月17日現在、日本のアマゾンの和書で「文芸作品」単行本の第1位は

いまは5位ですが、瞬間的に同胞で買って記事しただけですな


39:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:05:24.22 ID:dxlgQ5nc0

「一方通行」のを蜜月っていうのうん?
一部の日本人の「片思い」ですがな。


50:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:06:42.95 ID:EM+iK2HI0

こいつの名前検索したら
AIIB不参加の代償という 香ばしい本が出てきた。

なんでもAIIBに参加しなければ孤立するそうだw

典型的なお花畑パヨク。


56:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:07:24.89 ID:HAwJZLAF0

かなり本を読むがキムなんちゃらの本など知らんがな


61:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:07:55.35 ID:Ut07bd8H0

五位だね そんな細分化されたジャンルを取り上げてもしかたがないけど…


71:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:08:36.31 ID:HXOqk92T0

初の1位ったってなぁ数日限りの1位は三日天下なだけだ実力あるかと言われたら微妙と言わざるを得ない
本だってそう、買ってばら蒔くやつがいればそれだけでランキングだけなら取れるんだからな
今の時代は売り上げも大事だが話題になっているか、の方が大事


70:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:08:31.11 ID:nYCPzXKZ0

誰?いやマジで


81:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:10:04.75 ID:Z+O5/ZFD0

年間ランキングで1位張ってるなら認める。

それ以外は、ギャグw


85:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:10:43.52 ID:bkdahexC0

個人と国の評価は分けるべきだとは思うが、この論法と都合良く使い分けるメディアは信用に値しない


93:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:11:51.48 ID:fzuQWHix0

韓国の本屋でも日本人の本が売れてるからな
東野圭吾と宮部みゆきがツートップ
もう反日本のブームは去ったらしい


95:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:12:06.70 ID:qDJ5FS0x0

え? 韓流ブーム再来してんの?
どこに?

つか、毎年「韓流ブーム再来!」って言ってね?


107:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:14:35.93 ID:TtNY2lfZ0

韓国側は今でも日本の歌謡曲とか禁止だろ?


113:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:15:05.80 ID:DXmPFdgL0

日本で売れてる商法だろアホらしい


125:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:17:13.25 ID:9fiPO8Dw0

韓国が日本文化をパクってマネしただけで
「文化面では史上稀に見る蜜月」www


127:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:17:25.09 ID:P26jbBGo0

日本文化の強い影響下に韓国が逃げられないだけ


140:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:18:47.25 ID:oaZ31aEF0

蜜月っていうなら日本の文学も韓国で売れてるんだよね?


207:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:31:10.05 ID:DGlaIPm90

>>140
結構売れてるらしい

韓国で初めて日本人作家の小説が首位 販売占有率、東野作品など人気
https://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/article/474318/

韓国最大手の書籍販売会社教保文庫が発表した2018年の書籍販売調査(小説分野)で、
日本人作家が書いた小説の販売占有率(シェア)が前年比1・0ポイント増の31・0%となり、
同0・8ポイント減の29・9%の韓国小説を初めて逆転し、首位になった。
韓国で人気がある東野圭吾さんの複数の作品がベストセラーになったことが押し上げた。


145:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:19:47.30 ID:LaV/sM1K0

ないわー
地元のNHKで県内の本の販売ランキング毎週やってるけどただの一度も顔出してないぞ
まーたどこかの国の組織が買い漁ってるんだろ


149:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:20:31.77 ID:wHunYr+X0

西尾維新に負けてるやん しかも発売2か月前

41.
余物語
西尾 維新
単行本(ソフトカバー)
¥ 1,404
出版日: 2019/4/17


58.
82年生まれ、キム・ジヨン (単行本)
チョ・ナムジュ


179:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:25:40.28 ID:9jkrPusQ0

嫌われてんのに向こうが否定って何処までストーカーだよw


185:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:27:30.39 ID:3Cs5W4vB0

>>1
> 昨年韓国を訪れた日本人観光客も、295万人に達した。
にわかに信じられない数字だね

トランジット客を観光客ってカウントしているんじゃねーの?


184:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:27:12.17 ID:2/KWXvoE0

82年生まれ、キム・ジヨン・・・・・・・・・・・・・

たった5万部しか刷ってないし
他のランキングでは、まったく名前が挙がってこないんだけど。


197:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:30:04.13 ID:qBieXzEs0

>アマゾンの単行本第1位は「82年生まれ キム・ジヨン」

総合ランキングでは50位にも入っていないのに何を言ってるんだかww


198:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:30:04.94 ID:lVvUWsB50

本は明らかに知らんぞ


200:名無しさん@1周年:2019/02/19(火) 15:30:14.67 ID:zgTyXiRN0

何年か前に自費出版でたった5分で
簡単にAmazonベストセラー1位にする方法とか言うのを
外国人がやってた気がする




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事