1:蚯蚓φ ★:2019/02/23(土) 16:45:13.93 ID:CAP_USER

4144947_dPA

▲日本の意図と主張を確認するためにタイトルは日本新聞の「タイトル」をそのまま引用して「日王」の代わりに「天皇」と表現した

ムン・ヒサン国会議長の「日王謝罪発言」は微妙な時期に日本に相当な衝撃を与えた。2012年イ・ミョンバク元大統領が独島(ドクト、日本名:竹島)を訪問した後、やはり「日王謝罪」発言をして、当時の韓日関係は急速に凍りついた。特にペ・ヨンジュン以後、第2の韓流ブームにのって日本社会の中に食い込んだ韓国文化の力はあっという間に萎縮してしまった。
(中略:李元大統領が「日本たたき」に乗り出したのは政治的窮地に追い込まれたから、という日本の分析)

ところが今回のムン・ヒサン国会議長の日王謝罪発言について日本社会は「なぜ?」という部分で理由を探せずにいるようだ。これはムン議長が明らかにしたように日王や要職の指導者が慰安婦ハルモニの手を握って本当に謝れば両国は過去の歴史の沈殿物を解きほぐすことができる、という私たちの立場で見れば常識に近い話が日本社会では共感度が低いためだ。特に2015年慰安婦合意ですべて解決されたと主張する日本右派としてはありのままにこれを受け入れることもできない立場だ。

この様な悩みが分かるのは21日、日本経済新聞の「知日派議長、天皇殿下に謝罪要求」というタイトルの深層探求記事だ(日本メディアの主張を確認するためにタイトルは日本新聞の「タイトル」をそのまま引用して「日王」の代わりに「天皇」と表現した)。大見出しでは「韓国、収め所なき反日」とされているが、悩みの始まりは「知日派議長」という句にあるように見えた。

韓日議員連盟韓国側議長を4年も過ごした、ムン・ジェイン大統領特使で日本にきた、今回の政権さえも日本をちょっと理解しているといえる老政治家の一撃(?)が日本には骨身にしみたというのだろうか?同紙は経済紙として政治的スペクトラムで見た時、中道右派の立場を取るだけに、ある程度その中には日本右派の見解が隠れているように見える。

日本経済新聞が政治、外交面で現在の韓日関係を見せる事例に上げたのは去る9日、東京で開かれたシンポジウムだ。ムン・チョンイン大統領外交・安保特別補佐官が「南北と米国が休戦協定や非核化を話すにあたって、日本の役割を探すことは容易ではない」という話に注目し、彼がムン大統領の外交ブレーンだと紹介した。それと共に北朝鮮との南北融和を最優先するムン・ジェイン政権で日本の存在感が急速が低下していると分析した。
(中略:記事紹介)

特に日本経済新聞が注目したのは未来。新聞とインタビューしたシン・ガクス元駐日韓国大使の話は分かりやすく解釈する価値はある。「関係が悪化すると水面下で改善に動くべきなのに、今はそのような努力も見られない。それが恐ろしい。」

ただし、記者の観点で見る時、2012年度韓日不協和音当時と比較して政治外交的な問題や関係改善とは関係なく、両国の人的交流が年間1,000万人に達するほど相手国に対する関心の火種は消えず、民間交流が続いている点は明確に異なる様相に見える。

「BTS」の日本放送出演中止に多くの日本ファンたちが心から残念として該当放送局に抗議の意を表わしたように、2012年当時とは違って韓国文化に対する日本国内支持層が非常に厚く席を占めていることが分かるが、このような要素が結局、長期的に韓日関係を改善できる土壌と見ることができる。

イ・スンチョル記者

ソース:KBSニュース(韓国語) [特派員リポート]「知日派国会議長の天皇謝罪要求」…日本が慌てる理由は?
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4144947

関連スレ:【韓国】 韓国与党院内代表「文議長の発言は当を得た指摘。日本指導層の歴史意識は偏狭だ」[02/13]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1550030751/


2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:47:30.15 ID:NLauQw/Q

慌ててない


4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:47:59.52 ID:6vaQ06rD

はい、無視


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:49:40.19 ID:dpNfMClX

慌てるとは?


13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:51:13.60 ID:qF7rObqh

なんか、思いきりピントがずれている……
本当に、朝鮮人とは常識的な話が出来ない……


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:52:31.93 ID:n/RPzhxI

今後の展開として、韓国なんかどうでもいいと思っている人が多いんだが、、、
お互い無理して付き合うことなんか必要ないと思うよ。
近くて遠い国ってなんかいいじゃん?


20:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:53:19.35 ID:1WyBfNHp

パヨこれどーすんの?


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:53:53.92 ID:C4IBomER

あいも変わらず意味不明


23:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:54:50.25 ID:90DCAWGt

何言ってるのか判らない。
日本が慌ててる?


27:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:55:48.53 ID:4ECNqmEi

慌てたのではない。
激怒しているのだが。


28:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:56:02.97 ID:e8lSHGXW

こうやって勝手な解釈がバイアスとなるいい見本


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:56:38.59 ID:WieXQxhd

慌てていない
国家元首を侮辱されて怒りが限界を超えただけだ


35:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 16:58:17.02 ID:KmV32plB

安倍首相や現在の天皇陛下と戦争になんの関係があるの?
当時生まれてない人と、子供でなんの権限も無かった人なんだけど


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:00:20.87 ID:Y3rxk3P/

>>1
俺の読解力が低いせいなのか、何を言っているのかよくわからない



53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:05:35.94 ID:dpNfMClX

>>41
うむ、時間のムダだった


59:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:07:37.87 ID:5MO3Zo+N

> 天皇殿下
殿下も侮蔑的だろ
中国に対して李氏朝鮮時代陛下を使えなかった韓国が嫌がらせ的に用いている


57:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:06:28.74 ID:/9BC+Ews

「日本が慌てた」って部分が誤訳っぽいなぁ。
なんとなく DON'T PANIC の PANIC に相当するような気がする。
「大騒ぎになっている」くらいの意味かな。

少なくとも慌ててはいないと思うよ。
日本国内で「日韓友好」を主張する勢力の人々は、
大いに慌てて(うろたえて)いるかもしれんけど。


63:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:10:38.86 ID:5MO3Zo+N

なんかものすごくトンチンカンな記事
馬鹿なのか?
価値観違いすぎて日本の世論が理解できなのか?


69:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:15:06.36 ID:tK/L/6qm

「慌てた」ってなんやねん
いらんことやらかして後から慌てて取り繕ってるのは
常に韓国の方だと思うが・・・


72:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:16:08.22 ID:VC1jvjiu

>>1
政府間が険悪な状態なのに、観光客が減らないのは、タイムラグと情勢に鈍感だからだろ。
両国の民間人がゆでガエル状態、ヒトラーが共産主義者を弾圧したとき云々のお話。
これから、民間人がいがみ合うようになって、政府もその空気に押されて、さらに、険悪に、、、、
マスコミさん的には、飯の種が増え続けるのだから、とりあえず、今は傍観者ポジだよな。


77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:19:12.47 ID:y8eoGcKn

>>1
>「BTS」の日本放送出演中止に多くの日本ファンたちが
>心から残念として該当放送局に抗議の意を表わしたように、

本当に多かったら出演強行されてるっての
紅白歌合戦出られなかったの覚えてないのか?


78:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/02/23(土) 17:19:16.02 ID:F5uCjONf

つける薬がない…




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事