1:名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:00:49.56 ID:xZ1DJJ1N0 BE:887141976-PLT(16001)

台湾製ホラーゲーム『還願 Devotion』が今大騒動となっている。このゲーム内に出てくる黄色いお札に「くまのプーさん習近平」と習近平を批判、そして蔑称とも取れる内容のグラフィックが確認できた。

中国では「くまのプーさん」はタブーで検索することができないほど。このゲームは2月19日にSteamで発売したばかりで、台湾のインディーデベロッパーRed Candle Gamesが開発している。

(つづく)

http://gogotsu.com/archives/48514

01-37
02-25

習近平くまのプーさん

03
04-12


2:名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:01:11.16 ID:xZ1DJJ1N0 BE:887141976-PLT(15001)

(つづき)

今回の「くまのプーさん習近平」は既に中国国内でも大きな問題として取り上げられており、ウェイボに大拡散。

下手すれば中国はこのゲームにアクセス出来ないようにSteamを一時的に切断する可能性も出てくる。

問題のお札のグラフィックはゲームとは無関係で開発者がイタズラ心で入れた物と思われる。「習近平くまのプーさん」だけでなく悪口のような言葉も書かれておりそれもあわせて問題になっているようだ。

『還願 Devotion』は日本語にも対応しておりSteamにて2115円で購入可能。

(おわり)


3:名無しさん@涙目です。(千葉県) [ID]:2019/02/24(日) 23:02:28.11 ID:swMGhTji0

やるじゃない


4:名無しさん@涙目です。(東京都) [RU]:2019/02/24(日) 23:03:21.02 ID:hCPu9faE0

僕は職業がプーさん


127:名無しさん@涙目です。(catv?) [ヌコ]:2019/02/25(月) 00:12:19.65 ID:i07QqWP10

ちょっと>>4が何か言ってる(AAry


6:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [PR]:2019/02/24(日) 23:03:35.55 ID:r7tV/pHV0

これがきっかけで
中台戦争が勃発するとは
この時はまだ、誰も知る由もないのであった・・・


5:名無しさん@涙目です。(dion軍) [US]:2019/02/24(日) 23:03:23.32 ID:W9WMy+xM0

キンペーとかこのゲームは知らんがゲームにこういうの持ち込まないでほしい
作った当人は遊びのつもりなのかもしれないけどさ



28:名無しさん@涙目です。(オーストラリア) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:14:02.52 ID:xnrs/P7L0

>>5
表現の自由やろ
黄熊のおっさんはカリカリしすぎなんや


41:名無しさん@涙目です。(dion軍) [US]:2019/02/24(日) 23:24:35.34 ID:W9WMy+xM0

>>28
絡まれたらめんどくさいだけじゃん
今回のことについてだとそうする必要がないわけだし


7:名無しさん@涙目です。(catv?) [US]:2019/02/24(日) 23:03:47.48 ID:Bz6jkitE0

お札かと思ったらお札かよ


8:名無しさん@涙目です。(catv?) [US]:2019/02/24(日) 23:04:00.35 ID:iemjFVa70

これぐらい笑って流せる成熟した社会になるにはまだまだ時間かかりそやね


10:名無しさん@涙目です。(島根県) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:05:04.44 ID:xD03g82Y0

「くまのプーさんの起源は習近平」ならOKってことかな?


12:名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:05:24.17 ID:aIw0XCfR0

可愛いから喜んでりゃいいのに
どんだけ小さいの


14:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [PR]:2019/02/24(日) 23:07:08.99 ID:r7tV/pHV0

(・(ェ)・) キンペーはプーじゃないよ ちゃんと働いてるクマよ^^


18:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US]:2019/02/24(日) 23:08:37.49 ID:LRQhyJqI0

これ返校の続編かな?


19:名無しさん@涙目です。(三重県) [CN]:2019/02/24(日) 23:08:38.05 ID:xrFKWtav0

こんなんでブチギレとか器の小ささが笑えるw


20:名無しさん@涙目です。(禿) [NO]:2019/02/24(日) 23:08:52.19 ID:3T9k2YON0

くまのプーさんでキレるのが未だに分からない

r7jRrWw
3MzXRqE

主役なんだから良くね?



128:シティボーイ ◆/1982/lMK. (アメリカ合衆国) [US]:2019/02/25(月) 00:12:21.16 ID:coBOLiGY0

>>20
おまけの安倍ちゃんも激似でワロタ


23:名無しさん@涙目です。(大阪府) [US]:2019/02/24(日) 23:10:51.38 ID:UXJD33L30

>>20
安倍もついでに揶揄されてるけどこれ位別に良いような
くまのプーさんに何か特別な意味でもあるのか?中国


24:名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [CN]:2019/02/24(日) 23:11:39.65 ID:hzyiWKxp0

台湾にまだ尖った奴がいたのか


29:名無しさん@涙目です。(庭) [US]:2019/02/24(日) 23:15:39.72 ID:e/w97mjy0

「習近平はヒトラー」とかがだめならわかるが、べつにくまのプーさんくらいならいいだろ
何がだめなんだよ


32:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [IT]:2019/02/24(日) 23:17:02.74 ID:niMBd7yc0

「くまのプーさん」と言われるのが
そんなに腹立つのかな?
安倍総理なんか、もっとムチャクチャ言われてるぞ。
トランプ大統領なんかもっともっと言われてるぞ。
結局、習近平は器が小さいというこった。


33:名無しさん@涙目です。(家) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:17:08.26 ID:nzsre/al0

創作物やパロにまでファビョるって無粋やなぁw
余裕なさすぎで草


37:名無しさん@涙目です。(千葉県) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:22:20.93 ID:+wyC1sQM0

本当にsteam締め出してくれるなら朗報
全てのゲームからチーターが減って平和になるな
チーター避けにずっとお札貼っててくれや


43:名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:25:46.25 ID:Y6/4Wq8I0

中国市場閉鎖したらSteamの二番目の市場が失われることになるな、FPSからチーターが減るのはいいことだ


45:名無しさん@涙目です。(東日本) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:25:59.41 ID:RWKHUxzG0

ここの開発が出した「返校」ってゲーム
2、3日前までほとんど悪評ついてないのに
22日からいきなり大量の悪評が投下されてるな
ゲームと関係ないことでそんなことすんなよ
Steam運営の真価が問われるぞ

ちなみに上のゲームはそこそこ面白かった
1180円はちょっと高いがセールなら買っても悪くない



90:名無しさん@涙目です。(家) [US]:2019/02/24(日) 23:46:10.37 ID:8UbWXKht0

>>45
中華だなあ


47:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [EG]:2019/02/24(日) 23:26:19.55 ID:bRXECUsS0

中国とはプーさんの捉え方が違うのか。
タブー感覚がよく分からん。
まあ決して褒めてる表現ではないけどさ。


46:名無しさん@涙目です。(断層都市ネティル) [US]:2019/02/24(日) 23:26:00.85 ID:1+1AzEEo0

こういうところ中国の指導者っていうか中国人は気にするのかね?
だいぶ昔朝日のみが北京に入れた時もこんなことがあったような気がする



56:名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2019/02/24(日) 23:33:08.07 ID:Qg3+pv750

>>46
中国共産党の悪口言ったり、書いたりしたらビザが発行されない。
二度と中国へ入れないから何処の国のマスコミもダンマリになったんだよ


50:名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:29:17.74 ID:CZWWJCNK0

うーんわかんないよ


54:名無しさん@涙目です。(島根県) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:32:17.74 ID:xD03g82Y0

党員「直接指示がなくてもすばやく忖度しとかないと出世できないんだよ。日本人なら察してくれよ」


67:名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:35:59.47 ID:XaFvjO9Q0

てか何か面白そうだな


71:名無しさん@涙目です。(茸) [DE]:2019/02/24(日) 23:39:22.17 ID:T8STg+Gm0

steamって何?


77:名無しさん@涙目です。(福岡県) [KR]:2019/02/24(日) 23:40:52.02 ID:uvmzCBH00

>>71
PC用ゲームストリーミングサービス
ここに登録しとくとゲーム(データダウンロード)買ったりプレイしたりが便利だから最近のスタンダード


72:名無しさん@涙目です。(dion軍) [GB]:2019/02/24(日) 23:39:27.23 ID:WjznHOkw0

わろた


74:名無しさん@涙目です。(西日本) [IN]:2019/02/24(日) 23:39:47.94 ID:PCr756Pg0

レビュー数多いなと思って見てみたらやっぱり怒ってるやつ沢山いたw


79:名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ]:2019/02/24(日) 23:42:25.97 ID:IBa4dDwM0

steamが返校ごと削除するのか
中共がsteamアクセスを禁止するのか楽しみだわ


82:名無しさん@涙目です。(dion軍) [BE]:2019/02/24(日) 23:43:47.27 ID:LOqoesGx0

くまのプーさんもなにも共産党員って方が終わってるだろ


86:名無しさん@涙目です。(家) [DE]:2019/02/24(日) 23:44:57.68 ID:XowPnpe90

>中国では「くまのプーさん」はタブーで検索することができないほど。

こっちに笑ったわ


88:名無しさん@涙目です。(西日本) [IN]:2019/02/24(日) 23:45:42.59 ID:PCr756Pg0

レビューを繁体字と簡体字にフィルタリングできるんだけど
台湾で使う繁体字はおすすめレビューばっかで、中国で使う簡体字のレビューはみんなファビョってるわ



95:名無しさん@涙目です。(東京都) [US]:2019/02/24(日) 23:49:02.70 ID:MZ6609n/0

>>88
本国の検閲ってどの程度なんだろ
なんかやらかした時に書き込み精査されて共産党やキンペー賛美してたら減刑されたり有利に働くのかなやっぱ


87:名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]:2019/02/24(日) 23:45:17.39 ID:ZpLz8tMN0

キレるから余計ネタにされるんだろうなw


93:名無しさん@涙目です。(福岡県) [KR]:2019/02/24(日) 23:47:00.81 ID:uvmzCBH00

中国語圏は普通に読めちゃうんだろ?ホラーの雰囲気ぶち壊しじゃないの?


92:名無しさん@涙目です。(千葉県) [TW]:2019/02/24(日) 23:46:57.30 ID:9oeaI/8w0

プーさん検索できないの?
(´・ω・`)なんで?



103:名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [MA]:2019/02/24(日) 23:52:10.55 ID:KDNoDnKt0

>>92
最初は中国人も愛嬌のあるネタだと思ってたんだろうけど、天安門の64、89という数字と一緒に規制が入った。
去年、習近平が終身国家主席だとか毛沢東と同じぐらい偉い、という話しになって更に規制が厳しくなった。
ウェイボーに拡散しまくってると警察が家に来る。


98:名無しさん@涙目です。(catv?) [US]:2019/02/24(日) 23:51:03.18 ID:z85GkFAc0

中国語で

くまのプーさんは 小熊維尼(小熊のウェイニー)
習近平は 熊維尼(熊のウェイニー)


94:名無しさん@涙目です。(禿) [JP]:2019/02/24(日) 23:48:46.60 ID:wqhZfwOF0

去年プーチンとキンペーが会ったときに
プーチンがロシア産蜂蜜をお土産に渡してたのワロタ
わざとかな?w



100:名無しさん@涙目です。(家) [DE]:2019/02/24(日) 23:51:35.59 ID:XowPnpe90

>>94
なんか土産にハチミツで少々騒いでたけどそういうことなのか
どこがニュースって思ったけどようやくつながった


107:名無しさん@涙目です。(栃木県) [US]:2019/02/24(日) 23:54:12.90 ID:l/ucRtBB0

左翼にぷーさんネタやると怒るんだけど少し考えろよ
自分がしな配下な事ぐらい隠せや


113:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [TW]:2019/02/25(月) 00:02:11.83 ID:lDiNTiC90

習近平がくまのぷーさん? むしろ好感度あげようとしてるだろ

どうみてもあいつは猪八戒


116:名無しさん@涙目です。(庭) [CN]:2019/02/25(月) 00:03:45.07 ID:xQ1ordOU0

向こうの人たちには孫悟空より猪八戒の方がずっと人気らしいよ


124:名無しさん@涙目です。(福岡県) [ニダ]:2019/02/25(月) 00:11:39.35 ID:xU+zgFmZ0

>>116
猪悟能がいないと物語がすごく詰まんないもんな
唐三蔵は小言ばかりでうざいから死ね


131:名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2019/02/25(月) 00:15:36.57 ID:eUqomABn0

>>116
日本の西遊記のキャストが中国訪問したとき
堺正章がダントツ待遇良くてその他夏目雅子とかはほんとついで扱いだったそうだが


118:名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [CN]:2019/02/25(月) 00:07:21.78 ID:WEyPdviU0

我小さき器也って自ら世界に拡散するとは
やるな




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事