1:蚯蚓φ ★:2019/03/11(月) 13:40:30.65 ID:CAP_USER

4154811_160

[アンカー]ユネスコ世界文化遺産の宗廟の塀のあちこちに日本王の年号が彫られている事実がKBSの取材の結果、確認されました。日帝が残した跡なのに、文化財庁はこのような事実を把握しているにもかかわらず、今に至るまで何の措置もしていないと明らかになりました。ユ・ドンヨプ記者が取材しました。

[レポート]宗廟、朝鮮歴代の王たちの神位を迎えたところです。世界最大規模の木造建物の正殿は王が直接法事を行った場所で宮廷よりさらに神聖な空間でした。宗廟に入る正門のすぐそば、塀の下に漢字で彫られた文章が見えます。

「昭和8年3月改築」。

日帝強制支配期の1933年3月に塀を修理したという意味で、「昭和」は日本語で当時のヒロヒト日王の年号です。同じ言葉を塀のあちこちに難なく探すことができます。この事実を確認して私たちの市民団体に知らせた人は最近、韓国を訪れた日本人でした。

[ペク・スンホ/「私たちの文化息遣い」宮廷道案内:「私が直接探したのではなくて日本の方のお言葉を聞いて知ることになって、灯台下暗しが恥ずかしかったです。」]

塀に沿って巡回道を回ってこの様な言葉がいくつあるのか調べました。宗廟巡回道2.5キロ区間を見て回わった結果、日本式年号が彫られた基壇石は目で確認されただけで合計9個でした。塀の下の部分が土で覆われたところが多く、実際にはさらに多いと推定されます。

文化財庁は取材陣が確認した個数より少ない7個を把握していると明らかにしました。朝鮮を侮辱したり日帝を称賛する内容でなく、単純な修理記録なので後続措置をしなかったと釈明しました。しかし、宗廟はユネスコ世界文化遺産であり朝鮮王室を象徴する空間です。日帝残滓を何の措置もなく放っておくのは適切でないとの指摘が出ます。

[ホン・スンミン明智(ミョンジ)大記録情報大学院教授:「宗廟の塀を日帝強制支配期に日本の人々がどんな意図で管理したかを知らせる、そのような情報を案内板を通してとか...」]

塀の向こう側に宗廟正殿が見渡せるその場に日本王の年号を刻んだ石が置かれて86年目。文化財庁は、KBS取材以後、実態調査と案内文設置などを検討すると明らかにしました。

KBSニュース、ユ・ドンヨプでした。

ソース:KBSニュース(韓国語) 「世界文化遺産」宗廟塀に日王年号?…86年目放置
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4154811


2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:43:19.27 ID:d8Rg2XC4

あーあ、その日本人?が何者か知らんけど余計なことをしたもんだ
これでまた一つの歴史が消されるわけだ



39:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:06:28.83 ID:9nXexaOm

>>2
そりゃいつものアカい人々でしょ


214:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 21:30:50.47 ID:BRHjxkKz

>>2
パスポートが緑色の自称『日本人』やろ


3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:43:25.85 ID:mccvadyg

浅い歴史観しか持ち合わせない惨めな国だなw


5:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:44:11.90 ID:+6c5G702

日本統治時代もしっかり文化財の補修やってたって事だろ?
これを除去する前に大統領とかの用語の日帝残滓の清算でもやったら?


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:45:42.68 ID:WM7ytxQG

ソウル市庁舎にも
新世界百貨店にも
中央郵便局にも
ソウル駅旧中央駅舎にもあるだろ


8:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:47:20.91 ID:FaqnAH21

元号消して西暦に直したところで日本が修復したことに変わりがない
壊して建て替えるの?
世界文化遺産なのにw
無意味過ぎて笑える



46:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:07:51.50 ID:BbY8OsUt

>>8
元号も建造物もすべて消えるだろ?
そしたら日本は併合なんかしてないって言えるようになるよ


9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:47:29.61 ID:IrtBQuO1

歴史消すのも大変だな


10:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:47:31.46 ID:yThagpt/

文化遺産を改造しちゃうの?


12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:50:08.19 ID:hVv46rxv

呪いの杭より強力な魔法石だ


229:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/12(火) 02:29:30.87 ID:kBDIbqvZ

>>12
永遠のFF6ファンの俺的には魔石と言ってもらいたい


13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:50:38.50 ID:EXdJsxa/

朝鮮の文化を抹殺したはずなのに、何故「修理」してるんだ?


14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:52:09.69 ID:82iXSa3e

日本によって適切に管理されてたという証拠だよな。
一方最近知ったというのは適切に管理されてないという証拠だな。
それに王の年号っておかしいよな。


16:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:52:53.30 ID:rNF+tek1

>>1
コンクリで埋めて消しとくか?文化遺産なのに
日本が金出して貴様らの文化財保全をしていた事に感謝しろ


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:54:26.34 ID:GJQdP2At

気に入らないなら壊して自分らで造り直せばいい


24:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:54:54.85 ID:ucHiGLYr

文化遺産って勝手に改装できないんだよな。どうするんだべ。


27:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:58:44.55 ID:od52pkop

普通に工事で改修したから記録しただけだろ
意図も何もない
日本国内にだっていくらでもあるんだしさ


28:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 13:58:59.83 ID:dB55/9Kc

西暦だって中東の異教徒の生年基準だが‥まあ韓国はキリスト教徒多いからいいか


34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:03:37.14 ID:Xq/nMWxh

>>1
>世界最大規模の木造建物の正殿

最大規模?
あれが?


35:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:04:15.98 ID:oXtQCO1A

戦前の建築物や土木構造物は全部入ってるだろう
定礎に必ず書くからな


37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:05:14.42 ID:RqcOIVNS

>>1
観光客に「昭和8年改築ってありましたけど、韓国人の人たちは、この年号、分かるんですか?」と
心配になって聞いたのかもね。
その表示の前に看板でも出して「1933年」とハングルか西暦表記すればいいだけの話。
それをまあ、盛大に反日ニュースにしちゃって


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:06:59.12 ID:gFoGPdDM

あんまり灯台下暗しとか言わない方がいいと思う
何しろKBS自体…w


43:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:07:25.98 ID:EgSVQOWn

すぐ乗ってくれるから笑いが止まらんやろなその自称日本人


44:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:07:40.43 ID:tkhvc1Nm

壊せばいいやん
全てのインフラもハングル文字もw


45:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:07:49.01 ID:RqcOIVNS

>>1
ペク・スンホ/「私たちの文化息遣い」宮廷道案内

こいつ、案内係をしていてまったく気付かなかったのか?
昭和8年が西暦何年かなんて、外国人には計算できないだろうに


53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:16:20.50 ID:xDVLxJkj

毎回思うがソウル大は放置か?


55:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:16:36.87 ID:rNF+tek1

戦前のものなら漢字を読めた韓国人は戦後もいたと思うんだけど
なぜその時に指摘しなかったのかなぁ・・・



150:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 15:57:44.69 ID:dolhftm0

>>55
別に問題と思ってなかったから。

それにしても日本統治時代なんだから日本の元号が使われてるのは当たり前。
問題視したり、疑問に思うほうがどうかしてる。
元慰安婦の婆さんたちの誕生時の戸籍を調べてみればいいのにね。
みんな生年月日に日本の元号が使われてたはずだからw


56:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:16:48.77 ID:Qgb3K1MS

日本が改築したのを込みで文化遺産だろ?
消したら詐欺じゃん


58:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:16:57.27 ID:DagK5JW+

昭和8年3月改築

これを消して

日本がぶっ壊したのを当時の朝鮮人が修理したという
ストーリーにするのか



195:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 19:18:55.19 ID:jgDgfnU7

>>58
600年前、1395年に完成、
1592年にヒデヨシに壊され1608年に再建
400年を誇る世界遺産
ってストーリーだったが塀があまりにも新しいから
よく見てみると昭和8年改築って書いてあるのを
発見されたニダ
癇癪起こる
というストーリーなんだろ(棒)いつもの事だ


198:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 19:23:18.17 ID:QAOT72DV

>>195
韓国の塀でそれだけ古いのって、そんなにないんじゃ?
新しいと感じる比較対象あるのかね?


61:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:17:28.84 ID:jrJ0ocRw

いや、そもそも日本の国宝仏閣にまるばつ文字刻んでるだろ


64:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:19:40.20 ID:uI/5Q8DT

朝鮮王朝時代以前からの
文化遺産の修理・維持管理を
相当やってるはず
・・・そう日帝がね

ねえ、どうするの?


65:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:19:53.97 ID:QSDD+gPP

日本が朝鮮の文化財をきちんと保護してたわけか
文化破壊なんて無かったんだよ


68:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:20:39.89 ID:d8Rg2XC4

歴史は何よりも重要とか誰かさんが言ってたが
こういうのは消してもいいわけか



86:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:31:13.59 ID:2s30kf0P

>>68
消したら世界遺産も取り消し、だから物理的な手出しが出来ない何をしても矛盾の国


69:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:20:54.67 ID:gCCE+WBD

ソウルの現地ガイドに連れて行かれた”旧王宮”とやらに築200年の外交上重要な
役目を果たしたとされる西欧風の迎賓館があって、日帝支配前の外交事情とやらを
自慢気な調子で延々と聞かされ「日本の侵略が無ければ」散々に説教された。
ふとエントランス付近の土台部分を見ると「定礎」の二文字と実際の築年数モロ分かりの完成年月日まで漢字で彫られていてクソうんざりしたのを憶えてる。


76:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:24:25.46 ID:uI/5Q8DT

こまめに修理していたから世界遺産に登録できた
日帝が修理していたお陰じゃん

爆破する?


77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:24:46.84 ID:3g9/J0fW

それも歴史的事実なのに「書き換えるニダ!」
って訴えてるんだよなw


85:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:30:43.40 ID:XSC1F8f+

修理したやったから今も残ってんだろう
韓国人が学ぶ教科書通りの日帝なら破壊してるはずだよな


92:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:36:09.39 ID:Ur2lH+la

「修復ではなく日本の支配に都合のいいように改変されているに違いないニダ! 元の姿を取り戻スミダ!!」


93:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:36:31.60 ID:6Y1Wz9jG

> この事実を確認して私たちの市民団体に知らせた人は最近、韓国を訪れた日本人でした。

無邪気に教えた人か
焚きつける意図で教えたか



98:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:42:51.72 ID:2s30kf0P

>>93
漢字が読めないから知らなかったのにw


103:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:52:28.33 ID:pVGLhlHH

>>93
いろいろ発掘して通報しようぜ


94:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:37:15.76 ID:uI/5Q8DT

韓国内の遺産の全てに日帝の手が入っているだろうな
だって・・・全てが放置されていたんだから

いまからでも全部破壊したら?


106:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:54:41.37 ID:QqJeZUmQ

何時ものように壊せば良いじゃない。
世界遺産だけどw


107:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:54:44.19 ID:M6mMVpwS

記録は消す、遺跡は埋める

<丶`∀´> ウリナラは半万年の独立国家!
       否定する証拠などどこにもないニダ!


112:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 14:59:59.91 ID:6Y1Wz9jG

これ仮に文字を埋めて彫り直しても「歴史修正」ではなく「正しい歴史を取り戻した」って表現されるんだろうな


116:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 15:03:51.71 ID:R1DykLCW

道路も橋も建物も戦前の日本残滓 いっそ全て徹底的に破壊したらええんじゃねw
散々インフラ享受しておいてコイツらバカだねえw



124:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 15:10:09.59 ID:6Y1Wz9jG

>>116
建造物にはだいたい定礎とかにあるけど、当然年号入ってるよなあ
あれどうしてるんだろ
すでに破壊済みかなあ?
建物だけはまだ使い続けてたりするのにな


122:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 15:09:19.54 ID:17kBR2GZ

86年も放置って朝鮮人はそういう事に関心が無かったって事だな


125:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/11(月) 15:11:16.61 ID:QPTcjAZ3

登録された以上、いじるにもなんか規定があるんじゃないの


127:61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi :2019/03/11(月) 15:13:01.92 ID:XFgRB/Xh

因みに登録された以上それを削除する事は出来ません。
基本的に現状の保存が原則(笑)




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事