1:荒波φ ★ :2019/03/21(木) 09:26:53.55 ID:CAP_USER

李洛淵(イ・ナギョン)首相が20日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が最近マレーシア首相との会見でインドネシア語であいさつし外交非礼を犯したという指摘に関し、「現地の実務陣のとんでもない失敗があった」とし、「国民にご心配をおかけしたことを丁重にお詫び申し上げる」と明らかにした。

李首相は同日の国会対政府質問に出席し、「第3国の要人が韓国との親近感を強調するために日本語であいさつしたとしたら大丈夫なのか」とし、「外交部に代わって謝罪すべき」という白承周(ペク・スンジュ)自由韓国党議員の要求にこのように話した。これに対し白議員は「失敗することはあり得る」としつつも「その失敗を小さなものと認識することが問題」と指摘した。

李首相は米ブルームバーグ通信を引用した羅卿ウォン(ナ・ギョンウォン)韓国党院内代表の国会演説に関しては「非常に嘆かわしい」とし、「報道は報道だが、政治指導者が言及すればその政治指導者の言葉になるため」と話した。

また、第2回米朝首脳会談の決裂後、米朝対話が膠着状態に陥ったことに関し、「ベトナム・ハノイで米国が完全な非核化を具体化するための大きな提案をし、北朝鮮がこれに対し答える準備ができていなかったものとみられる」とし、「今からでも北朝鮮が米国の提案に答えることによって非核化の意志を立証すれば良い」と明らかにした。

李首相は「北朝鮮が板門店(パンムンジョム)宣言と第1回米朝会談後も核・ミサイル関連活動をしてきたという報告はいつ受けたのか」と白議員が質問すると「そのような報道があるということは把握していたが、事実確認に関する報告は受けていない」と答えた。


2019年03月21日08時58分 [中央日報/中央日報日本語版]
https://japanese.joins.com/article/512/251512.html?servcode=200§code=200

関連スレ
【朝鮮日報】 昼間に夜のあいさつ、イスラム教国で乾杯…文在寅外交に批判殺到 東南アジア3カ国すべてで「外交ミス」 [03/21]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1553125982/


4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:28:51.17 ID:t+b4sIWv

植民地だったんだから 日本語挨拶しても 通じると思ったのじゃぁないかな~


77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:21:15.71 ID:ubux1xGb

>>4
植民地じゃなくて日本だったんだけどなw


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:30:07.38 ID:+yHQrxS5

四面楚歌戦略を知らないの?
ムンムンは外交の天才だよ?


8:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:30:29.90 ID:fW7NWGhh

だからなんでいつも日本を引き合いに出すんだよ
鬱陶しい


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:37:30.52 ID:RRc0TypM

>「国民にご心配をおかけしたことを丁重にお詫び申し上げる」

国民に詫びるのも結構だけど、その前に不愉快な思いをさせた相手国に詫びるのが先なんじゃないか?苦笑


20: ◆65537PNPSA :2019/03/21(木) 09:40:07.52 ID:QKtUNvtO

外交部が用意したA4用紙が間違ってたんだからしょうがないだろ
ミスは誰にでもある事
でも外交のプロがやるには恥ずかしいミスだけどね


21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:41:02.54 ID:cn1WnbY+

大丈夫じゃないの?
だって中国に外交に行って、一人飯食わされるような屈辱受けても何の抗議もしなかったんでしょ?


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:43:02.13 ID:uhyGxnrh

要するに韓国に対する世界的な認知度が低いってことか


27:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:44:12.26 ID:GVvrOZrQ

「第3国の要人が韓国との親近感を強調するために日本語で挨拶したとしたら大丈夫なのか
ま、ウリナラ企業は海外で日本人のふりをしますがね ウェ-ハッハッハ」


28:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:44:36.78 ID:A1gdEJni

>>1
なにげに「韓国は日本を嫌っている」ってカミングアウトしてるようなもんだけど、まだ「韓国は反日じゃない。現状は日本の努力不足」って言うつもり?


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:48:13.60 ID:jPer9aWv

これは大統領がバカというよりも、周囲の人間がバカだっただけだろ。
事前の打ち合わせで確認していなかったんだろうな。
ただ、その周囲の人間を選んだのが大統領だと言われれば、原因は大統領にあるんだけど。
で、そこにわざわざ日本を絡めてくるのが、いかにも韓国人らしい。


33:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:51:24.50 ID:rbewpY0Y

青瓦台は
捏造をした嘘歴史を
「韓国政府のとんでもない失敗があった」、
「日本国民にご心配をおかけしたことを丁重にお詫び申し上げる」
と謝罪しろ。


37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:53:32.62 ID:hyyP6V8X

韓国は外交の天才だな
韓国に嫌われる方法を的確に海外に発信して警告してくれるんだもの
韓国に嫌われたくない国は、絶対にやらないだろ


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:59:18.01 ID:Yn6xtOtD

鳩山さんくらいのレベルになれば言語を問わずに意味は分からない。


64:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:10:53.10 ID:dYs/+45q

>>41
なんせ「トラストミー」だからなあ・・・


42:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 09:59:28.71 ID:EwKq/GjU

知らんがまったく関係のないやらかしに日本を巻き込むのは大丈夫じゃないぞ


48:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:04:08.84 ID:pa95FiP8

外交部のトップは元通訳のはずだが


49:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:04:21.81 ID:TAsJGvQp

一応自分たちがやられたらどう思うか、という他人の立場に立つことは
出来るようになったか?今更だけどな
日本に来た外国人がアニョハセヨとかいっても、あ、バカなんだなと思うだけだが・・
ああ、ムンもそういう扱いか


54:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:07:48.94 ID:Rx6LzX/F

>国民にご心配をおかけしたことを丁重にお詫び申し上げる

これって韓国国民に謝罪してるのか、謝罪する相手が違うだろう。


56:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:07:51.61 ID:6uaUZQ4/

そこでわざわざ日本を出して喧嘩売って来る意味がわからない
与野党議員とわず日本相手なら何言ってもかまわんって感じなんだろうね


58:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:08:42.57 ID:xbs7wyB2

>>1
> 「現地の実務陣のとんでもない失敗があった」

まーた部下のせいにしてる。現地駐在員はあいさつレベルの現地語も
話せないバカ揃いなのか?www


60:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:09:28.06 ID:GYhVkdfr

仮に日本に来た東欧やアフリカ、南米などの要人がニーハオと挨拶してきたら仕方がないなと苦笑いするだけだけど
アジアから来た国がそれをやったら本当に無関心なんだと呆れるしかない


62:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:10:26.39 ID:Rx6LzX/F

>現地の実務陣のとんでもない失敗があった

現地の実務陣が、挨拶の仕方も知らないてあり得るのか。


90:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:39:32.76 ID:ZVMScTl0

心配すんなよ、言語間違えられて怒り狂うのは韓国ぐらいのものだ
他の国なら(内心「バーカ」と思いつつも)聞かなかったかのようにやり過ごす

ま、その辺を理解できないのが韓国なんだな


94:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:46:13.30 ID:VDK/f8ry

こんな物言いをすること自体が日本に対しての非礼だと、なぜ気づかないのか


99:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:49:45.52 ID:FduFF0dd

ウィリアム王子がジャパンハウスで中国料理はよく食べるのか、と聞いたのと同じやな


102:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 11:00:42.57 ID:BxroQEF6

>日本語であいさつしたとしたら


<丶#`皿´> <人として許されない行為ニダ!


107:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 11:10:54.92 ID:Rx6LzX/F

>第3国の要人が韓国との親近感を強調するために日本語であいさつしたとしたら大丈夫なのか

どんな国が親近感を強調する為に他国語で挨拶するんだ、まあ韓国は可能性が有るけど。


113:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 11:29:06.39 ID:Rp6dw5bH

富士山を使った広告でヒュンダイ車を売ってるから日本と勘違いしても仕方がない


119:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 11:44:45.16 ID:trKyrsN3

>>113
詐欺に利用する時だけは親日罪にならんのねw


120:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 11:46:30.59 ID:ZGvD1ugf

>>119
「用日」とかいう便利な言葉がありまして……


101:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/03/21(木) 10:56:47.73 ID:NGAhFTvC

コリア ダメだ!




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事