1:荒波φ ★ :2019/04/25(木) 14:37:34.45 ID:CAP_USER

韓国紙セゲイルボ

■「積弊」清算に利用された詳細な報告
 
文在寅政権となって外交活動が萎縮している。米国・中国・日本・ロシアに派遣されている4強国駐在大使が本国に報告する外交電文件数が減っているのだ。

自由韓国党の鄭亮碩議員が入手した「海外公館別外交電文送信件数」によれば、米・中・日・露駐在大使館が外交部に報告した電文件数は2016年2万2338件から昨年2万558件で1780件(8・0%)減った。朝米首脳会談、韓米首脳会談など敏感な懸案が続いた駐米大使館まで報告が減ったのだ。

とりわけ減ったのは駐日大使館だ。14年8682件から18年には34・1%も減った。同じ時期、駐中国大使館の報告が15・6%減だったのと比較すれば2倍以上だ。日本と尖鋭な葛藤が生じているのに報告を忌避した。駐ロシア大使館も同じだった。

外交関係が複雑化し懸案が多くなれば報告が増えるべきところだが、反対現象が現れたのは4強大使が“特任大使”(民間人任用)で満たされたためという説がある。大統領に近い“有力者”が大使となって、彼らが大統領府へ直接報告するからだと。

しかし、本当の理由は別のところにある。慰安婦交渉チームの学習効果のせいだ。前政権で日本と慰安婦合意に関与した外交官たちが人事で不利益を被った。

実務交渉をした李相徳(イサンドク)前外交部東北アジア局長はシンガポール大使になったが、政府が変わって帰任措置された。金玉采(キムオクチェ)前駐日公使も福岡総領事に回され昨年退任した。駐日大使館に派遣された国家情報院所属のJ政務公使は慰安婦タスクフォースだったという理由で与党の攻撃を受けた後、召還された。

対日外交ラインが軒並み干された理由は彼らが行った外交部報告のためだ。日本との交渉で些細(ささい)な内容まで記録し残しておいた。後任者が戦略的に活用できるように整理しておいたことが裏目に出たのだ。

その後、外交界で記録を最小化する風土が造成された。「最上の合意」と評価された交渉が権力主体が変わった後、“新しい解釈”により「積弊」にされてしまう現実がこうした雰囲気を作った。

盧武鉉大統領は前任の大統領が残した記録物が不十分なのを見て嘆き、大統領記録物管理法と大統領記録館をつくって公文書保存を強化した。大統領記録物を一定期間、非公開にしたのは政治報復を恐れて記録物を残さなくなることを憂慮したためだ。

ところが文政権になって、積弊清算に利用されたのがまさに前政権が残した書類だった。これを見た後輩の外交官たちは、いくら文在寅大統領が「創意的で能動的な外交が重要だ」と叱責しても腕組みをしているだけになった。

外交官が報告書作成を忌避すれば、後任者は外交交渉で勝つことは難しい。相手国は引き継ぎを通じてポイントを突いてくるのに、韓国側は白紙状態で臨まなければならない。国家的損失がどれくらい大きいか、計り知れない。

本を燃やした指導者が国を滅びに導いたことは歴史が証明している。報告書を残さない政治がどんな結果をもたらすのかも明らかだ。

(韓容杰(ハンヨンゴル)論説委員、4月23日付)

※記事は本紙の編集方針とは別であり、韓国の論調として紹介するものです。

ポイント解説

■政権代われば功績が“罪過”に
 
最近、こぞって韓国メディアが取り上げるのが文在寅外交への批判だ。「いったい何をやっているのだ」という危機感が溢(あふ)れている。韓国では日本、米国、中国、ロシアの周辺強国を指して「4強」と呼ぶ。歴史的に朝鮮半島はこれらの国々に“翻弄(ほんろう)”されてきたことから、外交の最重要対象国になる。
 
ところが文政権は南北関係に傾注するあまり、4強との関係を疎(おろそ)かにし、ほころびを生じさせている。特に対日関係は「歴史上最悪」とまで言われるほど悪化した。にもかかわらず、関係修復するどころか「戦略的放置」という名の無策で、自ら危機の穴を深めている。

対日外交が委縮した理由を「慰安婦合意」を導いた外交官たちへの冷遇だという記事の指摘はその通りである。対日外交の重要性を知り、前に進めるため知恵を絞り、批判を覚悟で日韓合意にたどり着いた功績が、政権が代わることによって一瞬にして“罪過”にされてしまっては、対外交渉など危なくてできたものではない。退任した元公使らには深く同情する。

2019/4/25(木)
https://vpoint.jp/world/korea/135440.html


4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:40:53.26 ID:DJodBNt5

反日のためならば韓国がどうなろうとも本望だろうに


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:43:02.86 ID:k+r/eTbV

自業自得だろうに。


8:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:43:32.19 ID:YqwTXXya

お笑い李朝末期の再来ニカ


9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:44:53.53 ID:wseylu3w

反日不足だぞ
もっと反日しろ


14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:49:23.51 ID:ORGFWaw3

今思えば、オバマが日本にだけ訪問する予定だったのを
外交力総動員で二泊三日の訪韓もぎ取ったのが、
韓国外交、韓国の国際的位格のピークだった。


15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:51:04.29 ID:zKt30il/

韓国外交官的には
「こちらからの電文が減る前に、本国からの(まともな)指示が減ったんです」
と言いたいのではなかろうか
想像だけど


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:52:52.41 ID:ijx4fwIM

> 退任した元公使らには深く同情する。

こういう考えが危ない。甘すぎる
用日を維持しようと必死な相手に同情してどうする


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:53:14.47 ID:myQTJw/Q

保身のために本国への報告を怠るとか
滅びが近い国の外交官はさすがだな。


20:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:58:57.27 ID:mkj8bngM

クネが中国の戦勝パレードに参加するような状況で、前の外交官がまともな仕事してたとは思えんが


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 14:59:43.00 ID:lkOVW+ED

一時期、駐日大使の成りてがいないと嘆いていたな
苦労が多いが、政権が代われば冷遇されかねないのなら
誰だって忌避するさ
こういう状況で駐日大使になるような奴が、まともな人材のわけがないわ


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:04:31.35 ID:wjhf6S/a

外遊先で統一の話ばっかりするのはムンのオリジナリティだな


31:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:05:27.23 ID:C/NC89/V

>>1
送った電文で首を切られるかもと思えば伝聞を書いて送るのを躊躇するよね


34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:07:54.73 ID:5e7VuAG8

韓国の外交官が日本の役人と仲良くしてるみたいな報告書を出すと、後で親日派扱いされるからな
そりゃ反日行為した時以外は報告しなくなるよなw


37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:08:22.85 ID:Sv+/eSDn

>歴史的に朝鮮半島はこれらの国々に“翻弄(ほんろう)”されてきたことから、外交の最重要対象国になる。

いや、翻弄してきただろ。


38:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:10:44.02 ID:f3PKnpNd

21世紀の今こんな国を作り上げる
文在寅大統領は凄い
残り3年、頑張れ


42:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:16:27.30 ID:w9fcB6wY

お前ら喜べ

文の任期はまだ3年もあるからな
反日頑張ってくれるぞ


44:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:17:01.79 ID:rgg0O+7N

一体何が問題が意味がわからない
何でそんな事かんがえてるんだバカじゃないの
次の大統領は存在しないのだから引継ぎは必要無いだろう
選挙も廃止 ムン大統領が死ぬまで在籍するのだから一体何の心配をしているんだか


47:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:19:29.07 ID:Sv+/eSDn

>相手国は引き継ぎを通じてポイントを突いてくるのに、韓国側は白紙状態で臨まなければならない。

どうせ、突かれたポイントを知らぬ存ぜぬではぐらかすんやから
引継ぎなんてどうでもええやろ。


53:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:25:09.74 ID:ybMy5eIg

まあ全部が事実とは思わないけど割と正しいんじゃない?
「日本がウソをついた」とかじゃないし。

当然のムン政権批判の一つだとは思うが、だからって日本が忖度()してやる必要は皆無だけど。


62:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 15:44:12.90 ID:sLKYXgKp

>日本、米国、中国、ロシアの周辺強国を指して「4強」

北と核付き統一で5強になるニダ!


69:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 16:04:20.63 ID:yHtDBZeB

倒れるとまたゼロからリスタートのゾンビ状態だった上に最近はいくら撃ち込んでも効かなくなったのね


70:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 16:17:21.61 ID:A1aKgBdF

マジでこんだけ失点重ねても北を大事にする文大統領には
ある意味尊敬するわ… 国民はロウソク買う金があるうちに
行動した方がいいんじゃないの


75:マジカル☆コリア ◆JPCA8kV5sE :2019/04/25(木) 16:22:44.97 ID:CmFNtP8d

要はイエスマンの意見ばっかり聞いて一所懸命働いても評価されないからサボタージュしてるって事ね。
・・・亡国の歴史でよく見る光景だけど。

・・・それは別として我々は文在寅が永年大統領になる事を応援するよ(ニッコリ)


78:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 16:30:19.30 ID:sBDMELBz

まあ、主要国の大使をムンの「お友達」に支援の報奨として
適材適所など考慮せずにばら撒いたからね。

そんな連中がマトモな報告なんてするわけないんだよなあ


85:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 16:48:18.88 ID:sBDMELBz

でもね、外交官、特に日本担当の外交官共が今何もやらなかったら
次の政権で「何も活動せず日韓関係を悪化させた無能」扱いされるのが
目に見えているからなあ・・・・押しても引いても地獄しかないとはご愁傷様w



94:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 18:25:14.43 ID:ekoszPZh

>>85
だから成り手がいなくなったんだよな日本関係の外交官
手柄があればムンのお友達大使に取られ
ミスは当然押し付けられ
ミスじゃなくても難題を押し付けられて
苦心して出した結果も結句は親日案件として糾弾される可能性が高いなら
そらやらんわなあ


91:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 18:07:03.74 ID:2rhMqIRR

> 盧武鉉大統領は前任の大統領が残した記録物が不十分なのを見て嘆き、大統領記録物管理法と大統領記録館をつくって公文書保存を強化した。大統領記録物を一定期間、非公開にしたのは政治報復を恐れて記録物を残さなくなることを憂慮したためだ。

これだけ見ると、盧武鉉ってまともな大統領だったんだな。
その弟子に当たる文在虎はどうしてこうなったw


98:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 18:52:41.97 ID:OVldAGQq

約束守らないなら、話しても無駄時間じゃん。


100:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 19:17:13.10 ID:DgAy1+Qp

>>1
本を燃やした指導者が国を滅びに導いたことは歴史が証明している

文盲率を爆上げすれば大丈夫
漢字を読めないし、未来は明るいぞ


82:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/04/25(木) 16:37:36.66 ID:yJG2iVTA

なんで李氏朝鮮と同じ過ちを繰り返すニカ?




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事