1:鴉 ★:2019/08/16(金) 19:15:41.91 ID:CAP_USER

津田大介芸術監督
https://img.huffingtonpost.com/asset/5d5578fa3b0000df16dc1f61.jpeg


企画展「表現の不自由展・その後」の中止をめぐる騒動が続く国際芸術祭「あいちトリエンナーレ2019」。芸術監督の津田大介氏が8月15日夜にツイッターを更新し、一連の騒動の経緯を説明して謝罪するブログを公表した。

「あいちトリエンナーレ2019『表現の不自由展・その後』に関するお詫びと報告」と題した長文は、冒頭で混乱を招いたことについて「芸術監督として、責任を重く受け止めています」と謝罪。「現時点で僕が皆様にお話しできることをお話しします」と書き出した。

「表現の不自由展・その後」は、河村たかし名古屋市長の発言や出展作品に対する抗議・脅迫が殺到するなどの経緯があり、8月3日に開始わずか3日での中止が決まった。その後は企画展の実行委員会メンバーやトリエンナーレに出展している作家などから中止判断に批判が集まっていた。

津田さんは2日に「また一つ『表現の自由』が後退したかもしれない」と危惧する声明を発表。中止が決まった3日には、記者会見で「断腸の思い」と苦渋の決断について語ったが、それ以来、津田さん自身のコメントや感想はTwitterなどでも封印していた。今回のブログの文章は、中止以来初めて津田さん自身が口を開いたかたちだ。

●「表現の不自由展」、開幕ギリギリまで伏せられた理由は?

「表現の不自由展・その後」の開催から中止まで(津田さんの説明)

2018年5月10日
津田さんがあいちトリエンナーレで「表現の不自由展・その後」を開催するアイデアをキュレーター会議で提案

6月10日
2015年に開催されたオリジナルの「表現の不自由展」実行委員会に、「その後」展の開催を打診

12月6日
「表現の不自由展」実行委員会に正式に依頼

2019年2月・3月
「平和の少女像」について実行委に懸念を伝えるも、「少女像が展示できなければ事前検閲」と言われる。

7月31日
内覧会で展示の内容を初めてオープンに

8月2日
河村たかし名古屋市長が「平和の少女像」の撤去を要請

8月3日
展示中止が決定



「表現の不自由展」はもともと2015年に、「平和の少女像」など美術館で撤去された作品などを集めた展示だった。今回の「表現の不自由展・その後」は続編にあたる。

津田さんは、出展作品を選定する段階で、「平和の少女像」について「様々な懸念が予想されるため、実現が難しくなるだろう」とオリジナルの「表現の不自由展」の実行委に伝えていたという。

だが、「展示の根幹に関わるという理由で『少女像を展示できないのならば、その状況こそが検閲であり、この企画はやる意味がない』と断固拒否された」とし、最終的には”事前検閲”にならないよう、実行委の判断を優先したと明かした。

さらに、当初は6月末に出展作品について記者発表し、開幕までに十分な議論の時間を設けるはずだったが、警備の関係で直前まで内容を周知できなかったことも報告。

街宣車やテロ対策などの点から「1カ月前に内容を告知すること自体が大きなリスクになる」との意見が専門家から上がり、警備上の都合からやむをえず、「安全性を高めるには、会期直前で内容を発表した方がいい」という結論に至ったという。

また、抗議電話の殺到についても、新国立競技場の建築コンペの状況などを参考に、市民からの意見を受け付けるためのコールセンターなどへのアウトソーシングも検討した。だが、説明責任が必要な行政としては「ふさわしくない」と結論づけた。

>>2に続く


長文の為部分抜粋
https://m.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5d556072e4b0eb875f201a8c


【話題】愛知県知事・大村秀章氏「少女像展示前、津田大介芸術監督に『本当にやるのか』『展示はやめてもらえないか』と伝えた」[8/14]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1565774641/
【慰安婦像】あいトリの東浩紀アドバイザーが辞任「特定のイデオロギーやプロパガンダ。責任は津田大介芸術監督にある」[8/14]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1565761448/


2:鴉 ★:2019/08/16(金) 19:16:06.10 ID:CAP_USER

● ニコ生対談は謝罪。不自由展は「大きな今日的意味があった」

2019年4月に放送されたニコニコ生放送での東浩紀さんとの対談にも批判が殺到していた。東さんは番組内での発言についてTwitterで謝罪を繰り返している。

番組内で昭和天皇について「2代前」と語ったことに関して、津田さんも「作品に使われていた主権者としての昭和天皇は、僕にとっては、それ以前の天皇と同じように、歴史的、象徴的な存在だった」と釈明。「そうではない人々が抱く感情についてもっと想いを馳せるべきだったと反省しています」とつづった。

一方、「表現の不自由展」自体については、「愛知県や名古屋市などの公的組織が関与した芸術祭においてなされるに相応しいものであったと今も考えています」と理解を求めた。


● 作品は「日本人ヘイトではない」

津田さんはこれまで、「表現の不自由展・その後」に展示された作品自体への詳しいコメントは避けてきた。だが、文章の中では、「日本人へのヘイト」だという展示への抗議にも、津田さんなりの言葉で回答した。

昭和天皇をモチーフとした大浦信行氏の作品「遠近を抱えて」(4点組)については、「大浦さんが自画像として作成した作品が燃やされたことを映像的に再現したものであって、日本人自体を貶めようとするものではない」と指摘した。

また、「平和の少女像」については、次のようにつづった。


僕は次のように考えています。
ほとんどの国や社会においては、政府や軍隊、あるいは民衆が、自国民や他国民の人権を抑圧した負の歴史を持っています。
しかし、多くの国や社会は、そのような歴史を反省し、繰り返さず、今の自分たちが自国民からそして他国民から尊敬を受けられるように立派に生きていこうとしています。
それは、僕たちの日本社会も同様であると、僕は信じています。
ですから、自国であった負の歴史を思い起こさせる作品を展示することが、その国や国民に対するヘイトにあたるとは考えていません。
従軍慰安婦問題については、彼女たちを集める過程で強制があったか否か、彼女たちを集め、管理する過程で軍隊の関与があったのか否か、あったとすればどの程度のものであったのかについて論争があるものの、従軍慰安婦となった方々の名誉と尊厳を深く傷つけ、彼女たちが慰安婦として数多の苦痛を経験され、心身にわたり癒しがたい傷を負われた耐えがたい苦痛を与えてしまったことについては、日本政府としても心からお詫びと反省の気持ちを表明しています。
したがってキム・ソギョン/キム・ウンソン夫妻の《平和の少女像》は、日本政府の歴史認識を超えた歴史観を僕たちに押しつけるものではなく、そのような過去を反省し、未来に向けて立派に生きていくことを誓った僕たち日本人を貶めるものではないと考えます。
<津田大介さん「あいちトリエンナーレ2019『表現の不自由展・その後』に関するお詫びと報告」より>


部分抜粋


279:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 20:18:19.68 ID:oYDkd6mK

>>2
・悪いのは実行委員会
・批判する暇がないように、直前まで秘密
・歴史的・象徴的だから焼いて良い
・特攻で亡くなった方々を間抜けと貶め
・前半では慰安婦像展示に懸念ありと責任回避。後半では懸念など無いと居直り。どっちが本当?

他にも突っ込みどころ満載。
要は、言い訳考えだけど、根本が腐ってるからグダグダと。


328:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 20:35:38.46 ID:MOpXqh1Z

>>2
ヘイトかどうかは表現した側じゃなくて受けた側が決めるんじゃなかったっけ?


3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:17:10.05 ID:7KGjO5Sj

うん、だから強制連行もないよね


4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:17:10.09 ID:kmWhoLzU

みんな自分の責任を回避して他人になすりつけるのに必死

これが馬鹿パヨのお得意の内ゲバ


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:17:42.73 ID:SFV42/2X

津田じゃなきゃ
じゃあ誰が決めたんだよw


11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:18:30.00 ID:IJ9B6XFK

日本人の俺がヘイトと感じたんだからヘイトだろ


12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:18:38.61 ID:+up/p/sS

東「大村と津田が悪い」
大村「津田が悪い」
津田「実行委員会が悪い」

なんだ、こいつら



39:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:23:23.77 ID:XnyyGomh

>>12
ウリは被害者ニダw
実行委員会は謝罪と倍賞をw


129:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:40:24.26 ID:yj3oDd8u

>>12
誰も責任を取ろうとしないところか朝鮮らしい


148:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:45:36.57 ID:bt49wS2f

>>12
実行委員会から広義の強制性はあったんですよ
まで言えば完璧だったのにな
朝日論説委員なんでしょ?


177:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:52:47.37 ID:q3tJ7m5I

>>12
腹がよじれるほどワロタwww


13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:18:47.77 ID:2jowJ4kL

で再開の協議はどうなったんだ?なあ?


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:20:07.64 ID:w6O374dy

えっ?受け取る方がヘイトと感じたらヘイトじゃねーの?
あれ?昔、誰かのお仲間さんが言ってた気がするなぁ。



162:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:49:58.38 ID:Pb/e+E7K

>>17
受け手がヘイトと感じたのでヘイト確定
未来永劫賠償させろ


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:20:29.59 ID:xB0Ysvsx

少なくとも芸術ではない。
日本人の評判を下げるための像。
つまりヘイト。


19:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:20:47.56 ID:xSvByrKh

学芸員の案を拒否して、作品を選んだの津田だろ・・・


21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:21:31.85 ID:j9Ruo1jV

共産党みたいに開き直って
「日本人は歴史を過去の反省して隣国に謝罪と賠償せよ。俺たちの芸術作品も日本人の反省を促す高尚なものだ」
くらい言えばいいのにな

責めれて逃げるくらいなら、最初からやるなよと


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:21:37.56 ID:EDlZxbiZ

津田が展示を止めた方がいいと発言したが断固拒否されたと。
主語がないんだけど、誰に拒否されてたの?


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:21:58.06 ID:Ir+NKg67

いや捏造のデマで日本人が悪いことにしようとしてんだから普通にヘイトだろ

コレがヘイトでないなら朝鮮人は全員犯罪者だって適当なデマもヘイトじゃ無くなるぞ


27:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:22:36.45 ID:rs2dAysO

やられてる側がヘイトと感じたらヘイトなんじゃなかったか?


33:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:22:51.94 ID:dqoIIZ3u

いやヘイトだろ馬鹿なのか


34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:22:54.20 ID:yW2P8hYO

他人のせいにするなよ 監督辞任も出来たんだから
卑怯だなあこいつ


38:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:23:17.85 ID:5EisPjKP

> 自国であった負の歴史を思い起こさせる作品を展示することが、その国や国民に対するヘイトにあたるとは考えていません
じゃあ自分の国でライダンハン像を展示しなさい。
他国の税金を使って他国を貶める活動をしないで下さい。以上。


48:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:24:14.95 ID:hVFXbukH

なんでもとの「表現の不自由展」丸まま呼んできたんだろう
手抜きじゃね?
キュレーターの意味なくね?
やっぱり美術の専門家じゃないから、自分で個展やったりグループ展やったり
美術展の企画の経験重ねてないから企画の意味わかってないんじゃないか


50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:24:21.14 ID:cJLnPNM3

御真影を燃やして踏みつけるなんて究極の日本人ヘイトだろが


51:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:24:23.48 ID:aRsHTk9v

日本人ヘイトじゃ無いってんならなんで日本の大使館の前とか領事館の前に置くんですかね?


58:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:25:45.08 ID:2oKhHjNV

どうしても慰安婦像に持って行きたがるな

天皇を燃やす件は流石に負けると思ってるんだろうな
核心なんだけどね
論点外し発動か!あれっ?与党みたい


62:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:26:32.42 ID:+fmG5Xhb

この言い訳が
少女像は芸術的作品でなく
ヘイトだと言ってる人向けの政治的メッセージて自ら言ってるじゃん

政治的メッセージに税金を投入した罪は重い


64:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:26:54.70 ID:i0cDxLL1

天皇の写真燃やして踏みつけて、兵士を侮辱して慰安婦像
赤のスパイだろ、日本から追放すべき


66:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:27:29.68 ID:7jFxHuOk

なに責任のなすり合いしてるの?
お前監督だろうよ。


73:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:29:02.72 ID:XZlLjV9v

実行メンバーの全員が表現が不自由だな。


74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:29:10.22 ID:ZJBbBlqB

なに他人に責任なすりつけてんだよ
監督だったら止めろよ


78:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:30:58.07 ID:kI4vsyTp

パヨク界隈によると受け取る側が不快と感じたらヘイトという定義だったよな
はい、日本人の私が不快なので日本人へのヘイト確定で


79:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:31:11.10 ID:+qEAS+Lb

こいつもう今後の身の振り方しか考えてないだろ
わが身さえ守れればいいから発言が支離滅裂になっていく
他人から奪うことで欲望を満たす生き方しかしてないもんな


83:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:32:05.06 ID:42D1o3zJ

大村に続き津田までウリのせいじゃないニダっていい始めたのかよw


88:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:33:05.25 ID:kp9TwJSC

結局この人も理解できてないので批判されるんだろね


91:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:33:47.87 ID:BGbo+B5t

どんな人生送ったら

ここまで庶民に陰湿になれるんだか


101:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:34:53.57 ID:XXEBYS3Q

今さら日和ってんじゃねーよ
昭和天皇の写真を燃やして特攻隊員を愚弄したんだからそれなりの覚悟決めろや


103:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:35:22.05 ID:isScvbNT

>>1
> 「平和の少女像」について実行委に懸念を伝えるも、「少女像が展示できなければ事前検閲」と言われる。

アホか?
監督の出品審査が、事前検閲な訳が無いだろ?
そんなとこから狂ってるのに、何でもかんでも表現の自由で許されると思うな
愚か者のジジイめ



181:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:53:49.00 ID:bLAhvj43

>>103
検閲という言葉を言い訳に使ってんだよ
津田のボンクラはさ
このバカは再開できない言い訳を脅迫の殺到によるものだとし
警察が対応してくれないからと警察のせいにもしているが

このまま脅迫に屈し続けるバカが表現の自由なんてほざくなクソがってな


104:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/08/16(金) 19:35:23.00 ID:Vcsf82gA

大村に続き津田も責任転嫁ですかwww┐(´д`)┌ヤレヤレ

それにしても焼いた写真や墓の事を意図的に触れず
報道するマスゴミ様の徹底ぶりには呆れると言うより怖いですね




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事