1:蚯蚓φ ★:2019/09/16(月) 00:24:45.42 ID:CAP_USER

「ムン・ジェインは精神病患者」と言っても「侮辱」ではない~法的処罰は表現の自由を侵害

2019091400025_0

▲シム・ジェチョル自由韓国党議員。(c)チョン・サンユン記者

(記者注:被告はタイトルの様にムン・ジェインの悪口を言ったのではなく、ムン・ジェインを批判した野党議員に対し悪口を言ったとして侮辱罪で起訴された。判決では被告が書いた文章は「侮辱」だが社会通念の範囲内として無罪にしたので、「侮辱」ではないというタイトルの表現とは矛盾する)

シム・ジェチョル自由韓国党議員を「精神疾患者」「ワンワン(モンモンイ)」と言って告訴された30代が裁判所で無罪を宣告された。

14日、裁判所によればソウル西部地方裁判所刑事4単独パク・ヨングン判事は侮辱容疑で起訴されたチョ某(35)氏に無罪を宣告した。

チョ氏は2017年11月29日、自宅でシム・ジェチョル自由韓国党議員を侮辱する文を書いた疑惑で罰金100万ウォンで略式起訴された。チョ氏は無罪を主張して正式裁判を請求した。チョ氏はブログに「正しい人間なら、それに対する反省も必要だが、彼はさらに悪い人間になる。変節の象徴 シム・ジェチョルにもう一つのニックネームをあげようと思います。それは精神疾患シム・ジェチョルです。言い返す価値もないワンワンの声です」と書いた。

これに先立って2017年11月28日、国会副議長だったシム議員は「ムン・ジェイン政府は違法に国民の血税を使って、占領軍のように国家機密をむやみに探すすべての過去の歴史委員会をすぐに解体しなければならない。内乱罪と国家機密漏洩罪で刑事告発しなければならない」と言って論議がおきた。

裁判所はチョ氏の掲示物が侮辱的言葉に該当するとしながらも社会の通常的規範から外れていないと判断した。

また、公認の公的活動に対して否定的意見を陳述したという理由で刑事処罰をする場合、表現の自由が侵害される危険性が大きいといった。

裁判所は「『精神疾患者』や『ワンワンの声』と表現する文は客観的にシム議員の人格的価値に対する社会的評価を下げるほどの侮辱的言葉に該当する」が「チョ氏が文を載せた当時の政治状況や表現の自由を考慮する時、違法性はない」とした。引き続き「被告人はシム議員の発言に問題提起しようと文を作成したのであって、侮辱する意図が全くなかったと一貫して述べた。実際に被告人は当時、シム議員の発言を詳細に紹介しながら侮辱表現を記載した」と説明した。

裁判所は「文は政治家の資格や行動と関連して政治的行為に対する否定的意見を提示したものと見られる余地がある。公認の公的活動に対して卑下的表現で否定的意見を提起したという理由で広範囲な刑事処分が加えられる場合、活発な批判や討論を通した世論形成を目的とする表現の自由が侵害される危険性が大きい」と強調した。検察は判決に従わず控訴した。

ソース:ニューデリー(韓国語)'ムン・ジェインは精神疾患者'…このように話しても'侮辱'違う
http://www.newdaily.co.kr/site/data/html/2019/09/14/2019091400025.html


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:28:28.53 ID:xMC2X2hI

天才すぎて常人に理解できないだけです


11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:30:08.28 ID:bRsIQntx

これは国家機密漏洩罪


14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:30:29.61 ID:zLrLf8QL

どうせ大したこと書いてないだろうから読んでないけど、
つまり、標準的な韓国人ってことだろ?


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:32:40.11 ID:Mw6QeSdp

なんだ、韓国に対しては韓国の方がよっぽど表現の自由が認められてるではないか!
日本のサヨク達は言論の自由を制限したがっているが


19:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:32:42.81 ID:PtDA1ZX+

聖なるロウソク民主主義によってえらばれた
高貴なるムンムンを
まるで異常者のように扱うことで、自分を正常のように正当化する
恥ずかしい。

まぁ、どっちも反日な韓国人のうちげーばでしかないが。


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:40:40.82 ID:5JOM0hDF

実は朝鮮人ではなく日本のパヨクが一番ヤバイ


29:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:42:22.06 ID:H15KQp3r

>>1
>シム・ジェチョル自由韓国党議員を「精神疾患者」「ワンワン(モンモンイ)」と言って告訴された30代が裁判所で無罪を宣告された。

韓国ですら言論の自由が守られているというのにイルボンときたら…



37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:48:52.70 ID:gY17CecS

>>29
文在寅を批判した野党議員を侮辱したら無罪になったというのは文在寅支持者は
無罪という判決だろ?


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:42:27.44 ID:dBTcXakv

なんか分かりにくいニュースやね
ムンの事を批判した野党議員に対し悪口を言った30代を裁判にかけて無罪・・・か

どーーーーでもいいwww


36:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:48:48.30 ID:lAHafMb+

こないだ誰か安倍さんの事を同様に言ってた人がいた気がするけど誰だったっけ


38:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:49:58.70 ID:UXP9eniF

ムンムンに何て事言うんだ!歴代最高の大統領だろ!


42:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:54:47.78 ID:gY17CecS

>>38
ムンムンに精神病患者と言ったのではではなくムンムンを批判した野党議員を
精神病患者と言ったのだ

タイトルの「ムン・ジェインは精神病患者」と言っても「侮辱」ではない」がおかしい

「ムン・ジェインを批判した野党議員を「精神病患者」と言っても「侮辱」ではない」と
いうのが記事の中身


40:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:52:54.28 ID:JVqrptB8

これ引用すると拘束されるやつだ


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 00:53:35.87 ID:fP0LYP3A

本当のことを言うと侮辱になってしまう


49:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 01:04:48.06 ID:OHkeSHgw

>>1
どうでもいいけど翻訳の精度のせいか物凄い論点が分からない難解な文章になっとる



50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 01:07:15.17 ID:68bcjwQP

>>49
いや元々のハングルの文の論理構成がおかしい


65:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 01:28:55.83 ID:xhFKUyl+

ムンちゃんは天才だお(´・ω・`)
頭痛の種だった経済問題もこれから悪化してもすべて日本のせいって言えるし完璧なんだ


64:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 01:28:02.71 ID:yreCLRNj

めっちゃわかりにくいけどこれ野党の議員がムンムンのことを刑事告発すべしと言って
それに対してムン信者が野党議員に対して「こいつ精神病だワンワンだ」言ったわけでしょ
なんでこんなにわかりにくいタイトルついてんの・・・



77:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 01:51:09.23 ID:mfhV4uzg

>>64
ムンムンのことを言ったんじゃなかったのね…


74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 01:43:21.59 ID:29ELJRcf

韓国は、本当の事を言うと消されるので、この野党議員はヤバいなあ。

前にも、元議員が不買運動を批判した途端に、公園で自殺死体になって
発見されたでしょう。
「言論、表現の自由」があるように見せかけて始末するのが「韓国流」


86:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/09/16(月) 02:13:55.66 ID:66L4Topb

ムンムンが最近元気ないね
頑張れムンムン




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事