1:ガラケー記者 ★:2019/10/21(月) 15:05:29.91 ID:CAP_USER

中国メディア・環球時報の20日付の報道によると、韓国で放送されていたユニクロのCMに「慰安婦を侮辱している」との声が上がり、放送中止に追い込まれた。

環球時報は韓国・聯合ニュースの報道を引用。問題のCMでは、若い女性が高齢の女性に「あなたが私ぐらいの年のころはどんな服を着ていたの?」と尋ね、高齢女性が「そんなに遠い昔のこと覚えてないわよ」と答えている。しかし、CMに付けられた韓国語の字幕が「80年以上前のことは覚えていない」と記されていたことから、日本による植民地統治時代や慰安婦問題について皮肉っているとの批判の声が韓国の視聴者から上がったという。

ユニクロはこれについて「事実と異なる」と反論していたものの、反対の声が強まったことを受け、放送中止を決定した。

今回の騒動を中国のネットユーザーはどう見ているのか。環球時報の中国版ツイッター・微博(ウェイボー)アカウントの関連の投稿には、「考えすぎ」「これは言いがかりでしょ」「韓国人は敏感すぎる(笑)」「これはちょっと無理があるだろう。ハートが弱い国だな」「80年前の韓国人がみんな慰安婦だったわけじゃあるまいし」「これも慰安婦に絡められるなんて、心が紙っぺらでできてる(ほどもろい)んじゃないか」など、韓国人の解釈を疑問視するコメントが相次いで寄せられている。

また、CMに出演しているのがいずれもアジア系の女性ではないことから、「これでも韓国を侮辱したことになるのか?」との声も上がっており、韓国とはかなりの温度差があるようだ。

Record china
2019年10月21日(月) 11時0分
https://www.recordchina.co.jp/b753686-s0-c30-d0052.html


2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:06:44.14 ID:/jMH+mFm

会長が必死に日本たたきして見せてんのに、現場はなにやってんの。


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:12:11.21 ID:ExEs3Hqh

中止ってことは韓国人からしたら認めたってことになるからな、世界の常識は通用しないぞ韓国じゃ


9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:12:16.88 ID:zvaLWn8l

ほっときゃいいんだよ


12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:13:04.68 ID:96uFkWcR

ウリクロ


15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:13:27.36 ID:6kGMWxid

日本ディスってた柳井は上手い対処を見せてみたら?


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:14:18.08 ID:ilCbCX8Z

韓国人が敏感?
クレーマーなだけですが


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:14:32.27 ID:KS+H5T8b

え? シナがこれを言うの? 本日のおまいうスレか
ティファニーの広告どうなったんだっけ


19:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:15:32.06 ID:G9UPL+gz

>>1
>CMに付けられた韓国語の字幕が「80年以上前のことは覚えていない」と記されていた

まさかとは思うけど、その字幕を入れたの韓国人ってオチじゃないよな?


21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:16:10.87 ID:AovtCPHd

ポッケないないが何大事


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:16:15.14 ID:sLIV0fZt

新商品だかオータムセールだかでユニクロに人が押し寄せてたからな
朝鮮左派としては許せなかったんだろう

その結果がこの火病


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:18:15.34 ID:3z0zDZHD

叩けば反日宣伝するってことが分かったからな
これからも事あるごとに尻を叩かれるだろう


27:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:18:19.99 ID:7MI/htzq

こうなって当たり前
韓国はへりくだって来た相手に噛み付く
柳井社長のミスだ、余計なことしゃべるからこうなる


31:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:20:03.74 ID:NVA6Loaz

>>1
問題のユニクロのCM




44:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:26:43.36 ID:cpwAo/g9

>>31 低く評価を水増ししてて笑う


108:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 16:03:08.76 ID:xTxyabo9

>>1
>>31
> 韓国語の字幕が「80年以上前のことは覚えていない」と記されていた

韓国語がおかしいだけじゃん


33:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:20:27.00 ID:A4eDqyni

ユニクロの代表は韓国に同情してたのに
「叩いても許される」と韓国人に思わせたらもうお終いだ


32:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:20:03.79 ID:CK515lTL

ユニクロ、サンドバッグで草


40:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:24:03.95 ID:G9UPL+gz

>>32
コウモリやってるとそうなる


35:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:21:36.82 ID:7MI/htzq

その点さっさと撤収を決めた旭化成は正しかったな
日産も撤収だけでなくサムソン自動車を切り離せ


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:24:26.68 ID:Tg0S+KWE

落ち目の韓流れ


48:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:29:40.52 ID:tdrUE2dd

韓国撤退するときは、俺たちに「勉強不足でした。悪かった。」って謝れよ。な?柳井


54:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:32:58.63 ID:Tg0S+KWE

会長が韓国の反日感情はよく分かると言ってたけど
分かってなかったみたいね


57:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:34:19.53 ID:6sG5aKtK

英語直訳すれば良かったのに、誰がおかしな訳を入れた?


59:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:34:45.52 ID:9AFGYxca

柳井は反日なのにおもろい事になってるな(笑)


84:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:46:06.74 ID:ykUAooYW

>>59
あんなに韓国擁護発言・日本批判発言してるのに、その件は韓国では報道されてないのかなあ。
逆に言いがかりのCM批判までされて、報われない愛だよなあ。


92:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:51:38.20 ID:mQxM4D+R

>>84
いや柳井の日本非難の記事は朝鮮日報だったよ。(爆笑)


67:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:37:48.67 ID:DqDlQpB3

柳井の発言そのままCMにすれば良いのに。日韓同時に流してくれて構わんぞ


71:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:38:27.44 ID:NEmnYZti

慰安婦問題って1970年代に朝日の捏造記事から始まったんだよね
それ以前は外交問題として取り上げられることも殆どなかった


89:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:49:25.89 ID:WeoGlpAm

傷みが全然伝わって来ないのは
本心では無いからだと思う


100:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 15:58:05.80 ID:lj9Xoh6d

言いがかりだよ 彼らはいつも文句のネタをさがしてるだけ 一番良いのは断交して関係を切る事
それでもしつこく日本を貶めようといろいろ悪だくみは続けるだろうけどねw


109:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 16:03:52.05 ID:OZf+6N+4

宗主国様に呆れられたニダ……アイゴー


110:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 16:05:18.05 ID:JRseeJxy

ユニクロて韓国側なのに叩かれるのか
朝日新聞は社旗が旭日旗なのに叩かれないのに


120:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/10/21(月) 16:30:38.67 ID:D2Va6Jsk

韓国では韓国人怒らせて
日本では日本人怒らせる

ユニクロって何がしたいんだろうねw




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事