1:動物園φ ★:2019/11/10(日) 12:37:41.13 ID:CAP_USER

機械翻訳

自動車販売、10年ぶりに最低...輸出も「緊張」
記事入力2019.11.10

[アンカー]
今年、韓国の自動車販売の世界金融危機以降、10年ぶりに最も少ないことがわかった。

こうした中、米国が輸入車に高い関税をつけるかを決定することにした期限が三日後に迫り、関心が集まっています。

取材記者接続します。 チェ・アヨン記者!

今年に入って韓国の自動車販売、10年ぶりに最も少なかったが、昨年よりどのくらい減ったのですか?

[記者]
韓国自動車産業協会が公開した内容をアップ。

今年に入って10月まで、韓国の自動車メーカーの国内外の販売量はすべて324万2千台と集計された。

前年同期比0.7%減のでしょう。

279万台売れた2009年の世界金融危機以降、10年ぶりに最も不振ですが。

特に輸出は198万6千台、1年前に比べて0.3%減少し、10年ぶりに最も少なく、

国内販売も1.2%減少し、3年目減少が続いています。

このように、輸出と国内販売の両方鈍化し、今年400万台の販売もめくり容易ではない見通しが出てきます。


2:動物園φ ★:2019/11/10(日) 12:37:50.84 ID:CAP_USER

[アンカー]
内需と輸出の両方不振の状況である中で、三日後に米国が輸入車に高率の関税をつけるか決定ですって?

[記者]
我が国の自動車の米国の輸出が好調な状況で、その結果が注目なりますよ。

ドナルド・トランプ米大統領は13日、輸入車の貿易拡大法232条の適用するかどうかを決定する予定です。

貿易拡大法232条は、外国産の輸入製品がアメリカの国家安全保障を脅かすと判断した場合、輸入を制限したり、高い関税をつけるようにした規定です。

米国はこの条項に基づいて、日本と欧州連合などの外国産自動車及び自動車部品の25%の高率関税を課すという計画を推進してきました。

もし韓国も対象に含まれる場合、米国の輸出に少なからぬ打撃を受けることになると思われるのですが。

特に今年に入って9月まで、韓国の米国の自動車輸出額は昨年より18.7%増え、4年ぶりに増加すると予想されるからです。

現在としては、今年の初め、韓米FTAを改正し、韓国は除外されるという観測が優勢だが、

予測してい難しいトランプ大統領の歩みを見たとき、完全に安心する早いという予想も出てきます。

これまで経済でお伝えしました。


135:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 14:35:24.04 ID:J1xOyWnU

>>1-2
推敲もできないんなら辞めたら?


5:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:40:59.77 ID:pnrAJbsw

日本国内でヒュンダイ不買運動してるのが効いてるんだろうな


137:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 14:36:41.41 ID:zojFl/Xx

>>5
どこに売ってるんだよ。


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:46:51.72 ID:nhXwRTAg

>>5
冷やかしに行きたいんだが一体どこに売ってるやら


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:41:37.59 ID:Zepx23md

まだアメ車の大量購入のお笑いが始まる前にこれかよw


9:、の:2019/11/10(日) 12:42:35.83 ID:SbtezL5r

北の人民は車持ってないから統一したら需要が見込める
売れ筋は間違いなく猫車だから今から開発しとけ


11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:44:30.84 ID:YTdcpo/d

運転免許試験を簡単にしたり車庫証明を不要にしたりしてまで車の販促をしていた今までが異常だったんだよ
路上駐車だらけになって緊急車両が通れずビル火災で死傷者多数とか間違ってるだろ


13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:45:30.05 ID:uwe9p46K

半導体、ディスプレイ、自動車
総崩れじゃんか



21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:49:00.68 ID:YTdcpo/d

>>13
WTOの農業分野での途上国地位放棄でパプリカも危ういだろう
年貢の納め時なのかもしれん


12:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:44:50.73 ID:hSJsCT0a

化けの皮が剥がれただけだろう


22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:49:02.59 ID:KKOdK4LS

防衛費増額飲むしかないよね


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:50:36.28 ID:9ga8UPSK

北との格差を日々縮小していってるな素晴らしい ムンちゃん赤化統一まで油断するなよ


28:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:52:17.36 ID:SokwTj3y

報道してないけど現代グロービスの輸送船がアメリカで転覆しただけじゃなくて
イギリスでも事故起こしとるでね



32:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:54:48.24 ID:6gADzsOf

>>28
世界中でセウォってるのか…


51:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:05:36.83 ID:27U0+W67

>>28
どうやって日本のせいにするか見ものだね


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:53:28.76 ID:Ee7Xha/W

売上最低でも、ムンの支持率は爆上げ


33:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:54:51.67 ID:LgVu5Mxe

日産のアメリカ向けSUVローグは韓国のルノーサムスンが製造してて
9月で製造終わると工場稼働率が半分になっちゃうって記事有ったけどどうなったのかな



102:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:45:24.80 ID:ED6uXjbT

>>33
そのまま終了になったよ


34:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:55:31.71 ID:8QTEqkev

関税上がる前の駆け込み需要さえなかったのか


36:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 12:58:02.02 ID:9POT7IAI

>>1が機械翻訳だから読みにくいんだが
自動車に関してはムンのせいじゃなくて元からこんなもんじゃないの?


45:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:02:44.73 ID:08svt7sl

サムソンやヒュンダイなど財閥系は反体制派だから問題ないだろう


47:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:03:00.69 ID:dA3uJvhN

> 韓国の自動車メーカーの国内外の販売量はすべて324万2千台と集計された。
> 前年同期比0.7%減
まあ販売量が減るのも痛手だろうけど、個人的にゃ品質面に関心があるな。
近頃半島は「国産化だ国産化だ!」とか言ってるし、重要な部品を国産化したら欠陥車になるんちゃうかな、と期待してる。


54:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:06:41.54 ID:unLaxm+J

GSOMIAも破棄するし韓国車には関税付ければ良いんじゃないの


62:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:09:53.68 ID:FJXpW5ON

>>54
そもそも殆ど流通してないし。。。


57:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:07:20.60 ID:BaOzJOQX

併合前の偉大なる猫車乗れるまでブンブンがんばれ


60:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:08:31.18 ID:9POT7IAI

なるほどGSOMIA破棄すれば米国の安全保障を脅かす可能性もあるから
車に関税かけてもいいわけだな


63:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:10:20.53 ID:lFHYDzCe

サムソンと現代自動車どっちが先に潰れるの


71:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:16:06.64 ID:kSNhKr74

>>63
まあ車のほうだろうな、ありゃひどいもの、特に労組がさ
言うなれば獅子身中の虫というやつか、減益に対して労使が一致団結して
いかなければならないのに足を引っ張るだけなんだから


61:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:08:43.23 ID:PsKf9ZEq

元々売れてないのが減っても大したことないだろ


67:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:12:27.80 ID:SywQ9Nfe

売る以前にストライキばかりで作ってないだろ


69:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:14:33.33 ID:VfjgWSUR

大丈夫だ貿易は黒字 文を信じて進めばすべいは救われる 何せ宇宙の中心は韓国だからな


76:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:25:19.68 ID:zCjFf6/1

ムンジェノミクスは、焦土作戦。


南北連邦化すれば経済もV字回復ってシナリオをお考え。


79:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:27:04.12 ID:Bbn3uPLT

まぁこれは品質の問題でムンのせいではないよな


81:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:27:22.11 ID:m4LF47wm

まあそんなこともあるだろ


98:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 13:42:42.23 ID:Ryaqum2w

国で無理やり勝手に給料上げて
おまけに労組が最低レベル
そんな国に誰が投資するんだ?

企業を国外に追い出しかけてるんだろう?


120:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 14:10:23.05 ID:5K7Z+a6C

国内で不買い運動なんてやらかしたら内需が冷えるのはアタリマエっしょ (´・ω・`)


121:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/11/10(日) 14:12:50.37 ID:zz36ZyDt

>>1
大して減ってない。
大騒ぎすることではない。
もっと自国の大統領を信じて反日をがんばれ!




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事