1:ガラケー記者 ★:2019/12/19(木) 14:16:18.68 ID:CAP_USER

2019年12月18日、韓国・釜山でサッカーの東アジアE-1選手権最終節の日韓戦が行われ、韓国が1-0で勝利し大会3連覇を達成した。日本にとっては13年以来となる優勝を逃す悔しい結果となったが、日本のサポーターが掲げたある横断幕に韓国のメディアやネットユーザーから称賛の声が上がっている。

この日、日本サポーターの応援席にはハングルで「できるよ、ユ・サンチョル兄貴!!」と書かれた横断幕が掲げられていた。ユ・サンチョル氏はかつて横浜F・マリノス、柏レイソルでプレーし、活躍した選手。10月に先月膵臓(すいぞう)がんで闘病中であることを公表していた。

韓国メディアのスポータルコリアはこれを「対馬海峡を渡って来た“できるよ、ユ・サンチョル兄貴!”日本の義理」との見出しで報じ、「日本のサポーターはライバル戦に関係なく、同じサッカー人、ファンとしてユ氏の回復を願った」と称賛している。

他のメディアも「し烈な日韓戦の中で日韓が1つになった」「ユ氏に向けた心、釜山で日韓は1つだった」「ユ氏への横断幕は宿命の日韓戦という意外な場所でも掲げられた。緊迫した試合会場で束の間の温かい人間味が感じられた」「ライバル戦、さらに日韓関係が急速に悪化している中で、国籍を超えた温かい人間味が垣間見えたシーンだった」などと報じている。

また、朝鮮日報は、「日韓サポーターの正反対のプラカードに注目が集まった」として「日本のサポーターは日韓関係悪化により反韓感情が拡散している中でもユ氏の回復を願うメッセージを掲げたが、韓国のサポーターは『NO ジャパン、(日本に)行きません、(日本製品を)買いません』と書かれたプラカードを掲げていた」と伝えている。

報道を見た韓国のネットユーザーからも「ありがたい」「これこそがスポーツの力」「心から日本のサポーターにお礼を言いたい」など称賛や感謝の声が上がっている。

また、「スポーツと政治は別。でも韓国で同じことをしたら親日派と批判されるのだろう」と嘆く声や、「試合会場で『NO ジャパン』を掲げた人は反省しよう。日本はあんなものを持ってきてくれたのに」「相手国の選手を気遣う日本と挑発する韓国。国民意識の差だ」「試合には勝ったがファン文化は負けた」との声も上がっている。
Record china
2019年12月19日(木) 13時40分
https://www.recordchina.co.jp/b768150-s0-c50-d0058.html


165:荒波φ ★ :2019/12/19(木) 16:39:59.32 ID:CAP_USER

機械翻訳で補足

朝鮮日報の記事(韓国語)
「できるユ・サンチョル」日応援団快癒祈願に...「NOジャパン」応酬した韓
https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/12/19/2019121901372.html
日本応援団は18日韓日戦が開かれた競技場にハングルで‘‘することができる’ユ・サンチョル兄!!’だと書いたプラカードを掲げた。/朝鮮日報DB

2019121901362_0

日本製品不買運動を促す「NOジャパン」カードを持った韓国応援客./サッカーの試合中継の画面キャプチャ

2019121901362_1


3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:19:57.56 ID:WKtNYRHo

おまエラーいつも負けてんじゃん


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:20:28.49 ID:R1Cr2jRm

そういえば日本では韓国の不買運動起きてないな?
どうしてだろう?
そういえば俺も特にそういう運動してない



13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:22:17.84 ID:LwFJdQvE

>>6
やっているやつは宣言しないでやるんだよ
流石に同調圧力は韓国民の方が上


25:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:30:10.52 ID:p83/fbLj

>>6
それはあえて呼び掛けなくても
もう常識になってるからさ


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:31:40.69 ID:1PpNZSJD

>>6
こうなる以前から買わない


115:◆65537PNPSA :2019/12/19(木) 15:38:38.23 ID:U4Dqroqs

>>6
そもそも韓国製の物がほとんど売ってない


9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:21:33.98 ID:aHC0yJ+i

>>1
>日韓が1つになった
>日韓は1つだった
やめていただけませんかね…


11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:21:53.58 ID:pIVAxD/d

また韓国はスポーツに政治を持ち込んだのか


16:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:23:13.27 ID:Ye/bfPYV

>>1
> 「できるよ、ユ・サンチョル兄貴!!」

できるよってどういう意味だ?



22:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:27:43.30 ID:F6vwheb/

>>16克服できるよということでは?


35:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:33:46.84 ID:BBLc95lK

>>16
闘病中の選手に向けてのメッセージだから『復帰出来るよ』とかの前向きなメッセージでないの?
日本語をハングルにしてそれを日本語の記事にしたものだから多少は察しろよ


286:冷やしあめ ◆.sszGVuJIY :2019/12/19(木) 21:51:30.16 ID:R4IZCcLu

>>16
>ハングルで「できるよ、ユ・サンチョル兄貴!!」

朝鮮語に訳したらそうなったんじゃないの?
偶然だぞ、みたいに


18:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:24:06.56 ID:0W6GoGN4

民度の違い


21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:27:22.40 ID:J1wmYRQ7

まあサンチョルは確かGK以外ならどこでもスタメンやれるレベルのいい選手だったからな
マリノスサポは親近感あるだろう

でも今の韓国という国自体は擁護しようが無いのは変わらないけどな


24:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:28:11.80 ID:lUhpOao8

反省とかいいから関わらないで


26:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:30:20.01 ID:9kmrKvEG

こう言う個人に向けた優しいメッセージをなぜか自分も貰えるはずだ!と誤解して余計拗れるイメージ

普通の反日全開の韓国人とは違ってこの選手はいい奴だったってだけだろうに



37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:34:07.39 ID:RKXdLbXl

>>26
妙な攻撃性がないなら別にどこの国の人でも応援するよねぇ…

しかし韓国のこういう反応も今までが今までだから極端にブレる自己愛的反応にしか見えなくてつい余計に警戒心湧くわ…


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:36:03.50 ID:UZG9twqB

病気になったサッカー選手を天罰だと嘲笑うのが韓国
日本はちゃんとルール守れば外国人だろうとなんだろうと応援する
韓国は政治と民間は別とか言うけど実際は政治も国民もノージャパンやってるじゃん


46:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:37:58.69 ID:vOFc84D4

日本で韓国不買運動が広まったら一番に蒸発しちゃうのが韓流なんだろうけどな
やろうぜってアホもいないが韓流大好きってアホもワラワラいるのが情けなくはある


51:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:41:59.13 ID:J1wmYRQ7

これどっかで韓国マネしてきそうだけど、それでもどっか斜め下に来そうだよな
想像がつかないけど


52:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:42:15.26 ID:MF8+2vDI

事前に政治的メッセージは持ち込み禁止って言ってたのに結局これだ
そのプラカードのやつを処分しないのが韓国のスタンダードだな


58:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:47:16.84 ID:treWJtxM

>>1
韓国は試合の勝負で勝って、サッカーを含めた全てで負けたね
韓国はオリピックへの参加資格がないことが証明されてね

韓国は恥の上塗りをしたくなかったら潔くオリンピックを辞退しよう誰もとがめないよ


62:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 14:50:20.66 ID:H/bXnvOd

一方、韓国の方はどんな感動することをやったんだ?
民度の差ってやつだよ。


79:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 15:00:07.53 ID:zvMTKMii

国歌のときにブーイングしてたよな
テレビ局が音声絞ってたけど聞こえてたわ


130:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 15:50:13.32 ID:nAaRGynK

ほとんどの日本人はハングルなんて書けないしおそらく在日だろうな


133:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 15:53:44.14 ID:wnSoRmUl

>>1
ユ・サンチョルってワールドカップの予選の日韓戦で、テレビに映ってない、プレーに無関係のところで
カズの足を払って尾骨骨折させてWC選出漏れの原因となったヤツやろ?


134:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 15:56:34.33 ID:LY9yks6X

韓国は絶対「NO JAPAN」みたいな横断幕作ってくるだろうから俺たちは、
というイヤミかつスマートな意趣返しですかね


144:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 16:06:57.27 ID:yKPdOqVg

勝ったら勝ったで気持ち悪いこと言い出すなw


148:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 16:15:09.61 ID:0BZLFk2O

経済も外交も安保もスポーツも
全部マジェマジェするニダ


173:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 16:48:59.39 ID:9JW+kJ5f

あいつらスポーツに興味ねーもん
興味あるのは勝ち負けだけ


187:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 17:10:16.25 ID:0AgNByFM

たまに勝つと溜飲が下がるんやな韓国人
おとなしくてワロタw


203:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/19(木) 17:46:29.03 ID:YJNfURz2

なかまになりたそうにこっちをみている




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事