1:ハニィみるく(17歳) ★:2019/12/22(日) 22:05:41.57 ID:CAP_USER

(キャプチャー)

d387v6r27j2k7j2u26b6

▲ 「タッチ」

日本・大阪市の某コンビニ(便宜店)を訪ねたアフリカTVのBJが、アルバイト店員に非常識な待遇を受けた。

日本では、店員が客を優遇しなければならないという文化があるが、そのアルバイト店員はこのBJが韓国語を話すとすぐに、パンマル(目下に話す言葉=タメ口)を使って雑にあしらった。

怒ったBJ真相処理班(チョン・サンジン)は、『ネイティブな日本語』で抗議した。

去る21日、ユーチューバーの『真相処理班』は自身のYouTubeのページに、「大阪のコンビニで嫌韓に遭った ?? 韓国人を蔑む日本人店員に真の教育」というタイトルの映像をアップした。

(キャプチャー)

70hl3iyy2nw3xxh9lws9

▲ 「タメ口でいいのか?」

この日、真相処理班は大阪で放送をしている途中、ビールを買うためにある市内のコンビニに立ちよった。

ビールを手にしてレジの前に立った彼に対し、いきなり店員は「タッチ」という短い一言を発した。

「タッチをお願いします」、「タッチしてください」など、敬語とは思えない短い一言だった。これに対して真相処理班が、「普通はカードを選んでくれないの?」と問い返すと、すぐに店員は「直接選んでください」と言いながら不満そうに対応した。

客を蔑むような態度が感じられた。真相処理班が最初にコンビニに入った時に韓国語を話すのを聞いて、あえて蔑んでいるような印象がした。

(キャプチャー)

8oxj89739tx0t235z9y0

▲ 「日本語が分からない人ならタメ口でもいいの?」

これに怒った真相処理班は丁寧な日本語で、「客にタメ口をきいても良いのか。“タッチしてください” と言うべきじゃないのか」と問い返した。

店員は、真相処理班が怒ると少し慌てる素振りを見せたが、すぐに平然と「そうですね」と短く答えた。反省とは見られない態度だった。

映像に接したネチズンたちは、「韓国語を使っているのを見て韓国人だと思い、蔑んでいるように見える」という声を吐き出した。

(キャプチャー)

87c190chn5z26rk05uyv

▲ 「あくまで無視する言い方」

一部からは、「韓国人が日本語が分からないかも知れないので、簡単な英語で応対したのではないか」という指摘が出た。

しかし、日本では客を誰より高める文化があるだけに、いきなりタメ口を吐き出した店員の態度は問題があるという反応の方が多い。

(動画=YouTube)



▲ 1分53秒から(記事の会話とは多少異なります)

ソース:インサイト(韓国語)
https://www.insight.co.kr/news/260189


2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:07:23.34 ID:39pAd9yp

どうせ前後の行動をぶった切ってるんだろ?
アフリカTVがやってる悪質な行いの一つじゃん。


3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:07:34.65 ID:7vRCZn3z

???
タッチしてくださいって言ってるじゃん


4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:08:09.04 ID:gMmPJFR2

韓国語って喚いてるみたいだもの


6:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:08:41.10 ID:9sSkZfwJ

なんつーか。
ここまで劣等感を垂れ流しながら生きてるのか。こいつら


11:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:09:15.97 ID:XtGrVjLE

>>1
>日本では、店員が客を優遇しなければならないという文化があるが、そのアルバイト店員はこのBJが韓国語を話すとすぐに、パンマル(目下に話す言葉=タメ口)を使って雑にあしらった。
それ本当に日本人?


13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:09:40.32 ID:hUR4963w

こいつ撮影許可取ってるのか?


15:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:10:22.59 ID:gMmPJFR2

店内撮影禁止のとこ多いよな


17:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:10:47.25 ID:GG4sLIaq

くっだらね
店員も韓国語で返したのかと思った


21:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:12:16.14 ID:V3J/YAYo

明らかに外人で日本語話せないなら
「タッチしてください」とは言わないよな。
もう少しましな英語で言ってほしいけどコンビニバイトには求められないでしょ。


24:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:12:28.97 ID:QSN+mx5o

こんなのどう考えても、外国人の客だから日本語が通じない、
と思って簡潔に言っただけだろ
朝鮮人ってホント根性がねじ曲がってんな


29:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:13:23.82 ID:wdecET+v

全ての客を同じに扱う義務はないんじゃね?
あくまでこちらの好意だろ


28:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:13:03.81 ID:isNPq1p5

日本語分からないなら
相手に伝わる単語言うのは当たり前だろ(笑)


35:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:14:08.16 ID:Cg0LJt1k

無礼な態度だったから無礼で返されたんだろ


37:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:14:31.59 ID:WdX6yHzW

じゃなにかタッチニダって言えばよかったのか?丁寧語が分らないからな簡潔にタッチって言っただけだろ


41:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:15:14.73 ID:QLrfNlr/

>一部からは、「韓国人が日本語が分からないかも知れないので、簡単な英語で応対したのではないか」という指摘が出た。

あるあるだねぇ
関係ないけど医療関係の職場で外国人のために日本語のマニュアルも平易な言い方に変えてみてるが
問題が起こりやすいってニュース見た事あるわ


45:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:15:43.65 ID:DSTnuGAo

日本語通じない相手なら単語のみで会話するなんてよくあるだろ
「駅?」「あっち」「向こう」とか指をさしてな


47:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:16:06.60 ID:1YR6PEPJ

逆にコンビニの店員に八つ当たりするおっさん何度か見たけどね 昔の個人経営なら来ないでいいよ だけど今はフランチャイズだから本部にクレーム入れれば店員が悪くされる


51:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:16:58.08 ID:VRnyz7nS

日本語で分かるなら日本語で言えよ

相手が日本語の分からない外国人だと思ったら
分かりやすい単語で言っただけだろ
こんなのただの嫌がらせでしかない


54:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:17:44.23 ID:Rh77mPM+

>日本では、店員が客を優遇しなければならないという文化があるが

何言ってんだコイツ


59:清純派うさぎ症候群 ◆MlGa4HmBUY :2019/12/22(日) 22:17:57.32 ID:HtY/KLic

>>1
>アフリカTVのBJ

何で韓国語で?



65:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:18:23.46 ID:duxILQL0

>>59
韓国が見下しているって事でしょう。


61:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:18:03.24 ID:QLrfNlr/

>しかし、日本では客を誰より高める文化があるだけに、いきなりタメ口を吐き出した店員の態度は問題があるという反応の方が多い。

なんでもいいなりになるって事ではありませんよ?韓国人なら勘違いしてそうだけどw


64:アイロビュコリア ◆znHDYm4t8Y :2019/12/22(日) 22:18:20.74 ID:nZVvPimq

>日本では、店員が客を優遇しなければならないという文化があるが

(´・ω・`)ノ 朝鮮人じゃあるまいし、そんな文化はありません



114:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:22:49.09 ID:PbFZsCdv

>>64
まあお客様は神様という文化は客が神様のように紳士的に振る舞ってこそ成立するからね
無礼で威張り腐ってるような客にまで奴隷のように対応しろという意味ではない


68:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:18:52.56 ID:uj2ethuW

コンビニ側が因縁つけられたレベルw


74:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:19:14.72 ID:Ts4kGGpn

普通に言葉が通じなくて自分が話せなかったら自分の知ってる単語しか言うしか無いだろ
touchですとか言ったって「です」が通じない相手なんだから
丁寧語の意味判って記事書いてない馬鹿のごまかし
ただ嫌韓と付け加える為の駄文


76:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:19:25.40 ID:tQEFWik3

外人相手なら「タッチ」か、せめて「タッチ、プリーズ」ぐらいしか言わないだろ。

本当に常に”差別されている”と思い込んでいるんだな。


78:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:19:39.60 ID:oADYHdCX

外国人相手だからわかりやすく「タッチ」っていっただけじゃん
日本の店員が腰の低いの利用して威張りくさって腹立つわ


83:清純派うさぎ症候群 ◆MlGa4HmBUY :2019/12/22(日) 22:20:33.77 ID:HtY/KLic

>すぐに店員は「直接選んでください」と言いながら不満そうに対応した。

 客を蔑むような態度が感じられた

主観でモノ言われてもな。


89:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:20:52.16 ID:f5TfqhMu

アフリカとなんか関係あるの?


110:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:22:35.05 ID:DjjJMYOn

>>89
アフリカTVは韓国のニコニコ動画みたいなサイト


106:お好み焼き ◆3bBCASBH0ciw :2019/12/22(日) 22:22:17.58 ID:bvvubM5/

韓国語喋れないなら、ゆっくり英単語を繰り返すぐらいしかできないでしょ普通。
英語圏じゃない場合、英語喋っても余計こじれるだけだし、分かりやすく単語並べる方が効率いい。

というか、じゃあ韓国はこの場合どうすんのさ。


138:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:25:28.92 ID:JK3+oPN1

日本語がわからなそうならなるべく完結に余計な言葉を入れず話した方が相手に伝わりやすいと思うだろアホなのか?


139:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:25:29.12 ID:Ur9BxKGg

アフリカTVって
アフリカを馬鹿にすんじゃねーよ


157:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:28:17.07 ID:ug4YlygJ

韓国の店員なんて「チョッパリ!チョッパリ!」言うてたやんw


190:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:31:16.56 ID:hcU7SwVv

>>157

NO日本の真っ最中なんだし、ろくな企画じゃないだろう
解からないふりをすれば、店員が日本語で悪口言うだろうと、朝鮮語を使ったんだろうかねぇ
わざわざ日本で視聴率稼ぎのあら捜ししようとして、自分たちの器の小ささをお披露目してしまうとか


166:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:28:42.75 ID:pFueDH+r

日本語が分からない相手に日本語の敬語使ってどうするw
こいつら馬鹿だろ


171:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:29:08.68 ID:TA6phJb+

そもそもこの韓国人は前にも問題になった奴だろ




644:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 23:25:55.36 ID:TA6phJb+

>>171
みんなとりあえずこの動画を見てくれ
前にこの韓国人が同じような事をしたときに
この韓国人自身に問題があったと
別の韓国人ユーチューバーが説明してくれてる


205:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:33:54.32 ID:TA6phJb+

>>171
これがその時の動画




823:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 23:50:15.76 ID:krwa12iA

>>1 >>205
この韓国人のyoutuber?
とんでもなく高圧的な態度で日本人の店員に喰ってかかってる
凄く怖い
こんな風にyoutubeで拡散されたら店を潰されてしまうのでは…

日本で客商売している人らに情報を共有して注意喚起した方が良さげ
かなり恐ろしい…


334:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:48:16.45 ID:fUPs15ZE

>>1
動画みたけど店員が「外国人だ」と思ったら、こういう感じでもおかしくない。

んで、何か見覚えあるなあ、という気がしたけど、>>205
でわかった。

韓国人でもそれなりに理性があれば、この人がおかしいってわかるよ。
これは放っておいてもいいやつ。


172:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2019/12/22(日) 22:29:11.53 ID:ejlbU1Rs

確かに日本には『お客様は神様です』みたいな格言があるけど
それは客が店側にそうするように求めるものではない

以前、外国人向けサービスにワサビを盛ったら韓国人だからって嫌がらせされたって冤罪ケースに似てるな


181:61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi :2019/12/22(日) 22:30:25.00 ID:vNi5g6fo

どうせ朝日ったんだろ?




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事