1:右大臣・大ちゃん之弼 ★ @\(^o^)/:2020/03/23(月) 18:58:03.18 ID:CAP_USER

新型コロナウイルスの集団感染発生地である中国が、世界各国で使われる新型コロナウイルスの呼称に敏感になっている。トランプ米大統領が「中国ウイルス」と表現したように、新型コロナウイルスと中国を結び付ける傾向があるためだ。中国当局は「突然の公衆衛生事案だ」「国や人種の問題ではない」と火消しに懸命だ。

◇中国を連想させる表現

 中国側が特に神経を使っているのが米国だ。

 大統領のトランプ氏がツイッターで「Chinese virus(中国ウイルス)」と書いたのに加え、米「USA Today」などが「Chinese virus」「Wuhan virus(武漢ウイルス)」などの用語を使う。USA Todayの編集責任者は3月11日付のウェブサイト上で「新型コロナウイルスを『武漢ウイルス』と呼んでも人種差別主義者ではない」と題する文章を掲載。ウガンダウイルス(森林の名)▽日本脳炎(国名)▽ウエストナイルウイルス(河川名)――などを列挙したうえで「病名に地名を加えるのは一般的であり無害だ」と強調した。

 一方、中国共産党機関紙「人民日報」のニュースサイト「人民網」(3月22日・英語版)は「米政府がエネルギーを費やしているのは、非難をすることであり、『世界的大流行を打ち負かせるのは連帯と協力だけ』という事実を無視することである」と指摘。そのうえで「中国は1月3日以来、米国側に感染の拡大状況や、その予防と抑制方法を定期的に通知した。だが米国側は『中国がウイルスとの地球規模のたたかいのために稼いだ貴重な時間』を浪費した」と強調した。 中国を連想させる例は米国にとどまらない。

AFP通信によると、デンマークの日刊紙ユランズ・ポステンは1月27日付紙面で、新型コロナウイルスの感染拡大を報じる際、中国国旗の星を新型ウイルスの形に描写した風刺画を掲載した。在デンマーク中国大使館は「中国人の感情を著しく傷つける」と抗議したものの、同紙は謝罪要求には応じない姿勢を示したという。デンマークの複数の政治家も同紙の姿勢を支持し、現地紙はフレデリクセン首相の発言として「デンマークには表現の自由がある。絵を描く自由もある」と伝えている。

ドイツ大手のシュピーゲル誌は2月1日号の表紙で、真っ赤な防護服にガスマスクを身につけ、iPhoneを持つ東洋人らしき男性の姿を描いたうえで、「グローバリゼーションが死のリスクをもたらす中国製コロナウイルス」というタイトルを記した。この表現には在独中国大使館の抗議だけでなく、ドイツ国内でも批判の声が上がった。

 オーストラリアの「The Herald Sun」は「中国ウイルス パンダ病」と報道し、内外で批判を浴びた。

※以下ソース先にて。

https://news.yahoo.co.jp/byline/nishiokashoji/20200323-00169336/
西岡省二 | ジャーナリスト3/23(月) 14:57


3:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 18:59:56.08 ID:jUQUI1eM

パンダ病はパンダがかわいそう


312:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 21:14:56.63 ID:12vQRb8e

>>3
パンダは中国に奪われたチベットの土地(四川)に住んでるので
その面から見てもパンダ病は不適格。


5:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:01:14.14 ID:y594yJtu

黄色い熊ウィルスならええんか?


7:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:02:09.03 ID:jOMO81dG

パンダミック


108:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:46:44.10 ID:14/wJVvH

>>7
くっそwwwwwwwww


248:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 20:35:24.31 ID:rHI1BmWs

>>7
これは外せない


413:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/24(火) 01:31:42.59 ID:JVJpCwv+

>>7
確かオーストラリアの新聞記事でそう言ってたw


8::2020/03/23(月) 19:02:39.67 ID:G96OF42t

ジャイアント・パンダはチベットの動物だぞ。
 パンダに失礼だ。


9:アイロビュコリア ◆znHDYm4t8Y :2020/03/23(月) 19:03:09.54 ID:2TnBOUrK

(´;ω;`)ノ パンダ柄のクルマにスピード違反で捕まったおれに謝れ!
新型レーダー投入するなら、ナビに探知機能つけろ


10:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:03:12.85 ID:dM9oLIxi

そういう中国はアメリカのせいにしようとしてたよな。忘れたとは言わせねえ


16:伊58 ◆AOfDTU.apk :2020/03/23(月) 19:08:02.46 ID:kws3UVAo

どうせだから「習ウイルス」って呼称しようではないか。


141:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:57:28.83 ID:RubURzL3

>>16
習さん家の子どもがいじめられるのは、気の毒
習近平ウィルスに一票


21:本家 子烏紋次郎:2020/03/23(月) 19:10:32.23 ID:d+UTaG6W

>>1
突発性習隠蔽症候群が相応しいだろ(´・ω・)(・ω・`)ネー


25:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:14:14.11 ID:QgXnSCm+

ホントのこと言われて怒るなんて朝鮮人みたいですね^^


30:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:15:59.86 ID:odTE9Cs3

中共ウイルスとしか言ってない。


31:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:16:03.98 ID:Z/D59YWy

本当にさー、
生きた獣肉の市場流通止めろよ。
SARSに続いて二度目だぞ、市場から感染拡大するの。

中国に謝ってほしい気持ちがないと言えばウソになるが、
それ以上にWHOが謝罪すべき。


39:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:20:16.34 ID:r8AbMgTh

キンペイウイルスでいいよ


50:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:25:10.50 ID:1nJ1PMru

テドロス・コロナが一番良いと思うけどな
中国と直接表していないし、テドロス氏にしても大スポンサーである中国の盾となれるのなら本望だろう
実際に世界中国に拡散されたのはWHOが早期にパンデミックを宣言しなかったことも原因だしな


65:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:31:41.00 ID:F4zT+f8o

パンダミックだからな!


70:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:33:23.04 ID:Q9/9zgWm

テドロスが支那の名誉の為に健気に頑張ってたのにw
まあ、日頃の行いって大事だよなw
まだ「習ウィルス」と呼ばれないだけでも、ありがたいと思わないと


104:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:44:56.62 ID:s2tDTwyd

効いてる効いてるw


118:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:49:39.48 ID:9UAERQZo

12月時点で公表しとけば同情もされただろうが
テドロス同志使えばどうにかなるって軽く考えすぎたな


132:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:53:56.46 ID:MOOlnYbn

武漢肺炎ウイルスがオススメ
今後コロナウイルス属の病原ウイルスのパンデミックが複数回起きても、この呼び方ならすぐに思い出せる
「COVID-19」じゃ、将来、イチイチ調べないとわからなくなるかも知れんし


142:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:57:29.08 ID:9PAm3Io/

ディスる表現がダメか、なら

輝ける中国共産党ウィルスとか
世界に冠たる大中華ウィルスとか

称える表現にしてみようwww


148:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/03/23(月) 19:59:52.74 ID:uBRAIQEn

こう言う場合、中国ではヤバい単語を全部徹底的に刈り取るのだが

果たして今回何とか出来るのかな?

さすがに国外ではどうしようも無いだろうな・・・




このエントリーをはてなブックマークに追加




他ブログのおすすめ記事